
Sebep, sonucu beğenmemek değildir
Mahkeme, yabancı ilamın hükmünü yeniden kurmaz. Kamu düzeni, tenfiz edilirse Türkiye'de doğacak sonucun açıkça katlanılmaz olup olmadığına bakar. Farklı bir hukuk seçilmiş olması, tek başına bu sebebi doldurmaz.
İtiraz, ilamın sonuç fıkrasına yapışır. Gerekçedeki bir cümleyi beğenmemek, sonucu tenfizden düşürmez. Açık aykırılık iddiası, hangi fıkranın hangi değere çarptığını gösteren bir cümleyle kurulur. Genel rahatsızlık bu cümlenin yerine geçmez.
Diğer ret kapıları burada açılmaz
Yetki, savunma hakkı ve karşılıklılık gibi başka ret başlıkları tenfiz yazısının konusudur. Bu sayfa o başlıkları sıra sıra anlatmaz. Yalnız kamu düzeni itirazının neyi sorduğunu ayırır. İki başlığı aynı paragrafta eritmek, ret sebebini şişirir.
Tanıma ile tenfiz de aynı kapı değildir. Tanıma, ilamın kesin hüküm etkisinin kabulüdür. Tenfiz, icra edilebilirliğe bakar. Kamu düzeni itirazı, tenfiz reddi zemininde okunur. Tanımanın belge listesi burada tekrarlanmaz.
Sonuç
Kamu düzeni, yabancı ilamın tenfizine karşı dar bir ret sebebidir. Kararı beğenmemek bu sebebi kurmaz. Tenfiz usulünün geri kalanı ayrı yazıdadır. Çerçeve uluslararası hukuk sayfasındadır. Resmî dayanak 5718 sayılı Milletlerarası Özel Hukuk ve Usul Hukuku Hakkında Kanun’dur.