Adi kayıt cümlesi işçi kalemi değildir
Tedarik ilişkisinin listeye yazılması alacak kaydı başlığındadır. İşçi kalemi, o dilekçenin başlığı değiştirilerek kurulmaz. Fatura ekstresi, ücret bordrosunun yerine yapıştırılmaz. Aynı zarfa konulsa da iki kalemin sırası bir olmaz. Konkordatonun adı ayrı yazıdadır. Tanım, işçi sırasını doldurmaz. Tanımdaki alacaklı sözü, işçiyi tedarikçi satırına kaydırmaz.
Tek tutar yazılmışsa yazılmayan kıdem veya ihbar o tutarın içinde varsayılmaz. Fatura satırının numarası, ücretin sırasını taşımaz. Ayırma, adi kaydın dilekçe cümlesinden kopyalanmaz. İşverenin cari hesap ekstresi, puantajın yerine geçmez. Ekstrede işçi adı geçmesi, ücretin o ekstrede kabul edildiği anlamına gelmez. Kabul, listenin kendi satırındadır.
Alt işveren veya asıl işveren kaydı karışırsa karışan unvan, bordrodaki işverenle karşılaştırılır. Bordro başka unvan taşıyorsa unvan değiştirilmez. İki unvan duruyorsa iki kayıt yazılır. Biri diğerinin borcu diye tamamlanmaz. Sözleşme, hangi şirketin işveren olduğunu gösteriyorsa o gösteriş okunur. Sözleşme yoksa unvan, anlatımla seçilmez.
Ücret, kıdem ve ihbar
Ücret, çalışılan dönemin karşılığı olarak okunur. Kıdem ve ihbar, iş ilişkisinin bitişine bağlanan ayrı kalemlerdir. Fazla çalışma veya kullanılmayan izin de kendi belgesinde duruyorsa ayrı yazılır. Dört kalem tek tutara indirgenmez. Birinin listede görünmesi, diğerinin göründüğü anlamına gelmez. Görünmeyen kalem, görünenin içine gizlenmiş sayılmaz.
Hangisinin ayrı satırda durduğu dosyadan okunur. Ayrıcalığın ölçüsü ve hangi dönemi kapsadığı bu metne sayı olarak girmez. Cetvelde bir ölçü yazıyorsa ölçü oradan okunur. Cetvelde yoksa ölçü üretilmez. Rehinli alacakla işçi kalemi aynı cümlede eritilmez. Rehnin kuralı burada yoktur. İpotek belgesi, ücret bordrosunun eki değildir.
İş ilişkisi sürüyorsa kıdem, bitmiş bir kalem diye yazılmaz. İlişki bitmişse bitiş, fesih veya çıkış kaydından okunur. Kayıt yoksa bitiş varsayılmaz. İhbarın ödenip ödenmediği de kendi satırında aranır. Ücretin bir kısmı ödenmişse ödenen kısım, kıdemi kapatmaz. Dekont, açıklamasındaki kalemi gösterir. Açıklama yoksa dekont, dört kaleme birden yayılmaz.
Sıra listeden okunur
Sıra, komiserin veya mahkemenin yazdığı listeden okunur. Sözlü olarak işçinin önce alacağı söylenmiş olsa da söz, cetvel değildir. Cetvel bir kalemi adi satıra, diğerini ayrı satıra koymuşsa iki satır korunur. Okuyan, satırları tek sıraya çekmez. Liste işçi kalemini hiç ayırmamışsa ayırma, bu metinde sonradan yapılmaz. Ayırma iddiası, listenin kendi düzenine bırakılır.
Mühletin işçi takibini durdurup durdurmadığı mühlet yazısının konusudur. Bu metin o durmayı anlatmaz. Durma, sıranın yerine geçmez. Sıra da durmanın yerine geçmez. İcra dosyasındaki işçilik takibi, konkordato cetvelindeki satırla aynı numara sanılmaz. Numaralar ayrıysa ayrı yazılır. İcra dosyasında kesinleşmiş bir alacak, konkordato sırasında kendiliğinden aynı yere konmuş sayılmaz. Yer, listeden okunur.
Birden fazla işçi aynı listede duruyorsa her işçinin satırı kendi adındadır. Bir işçinin kabulü, diğerinin retini iyileştirmez. Toplu bir tutar, tek tek satırlar duruyorsa tek tek okunur. Toplu tutar dışında kişisel bordro yoksa kişisel tutar üretilmez.
Bordro yeri seçmez
İşe giriş kaydı, ücret bordrosu, fesih bildirimi veya arabuluculuk tutanağı dayanak olabilir. Dayanak, cetveldeki yeri kendiliğinden seçmez. Tutanaktaki tutar, listede başka bir sayıya çevrilmez. Tutar belgede yoksa buraya sayı eklenmez. Belgede üç kalem varsa üç kalem okunur. Biri silinerek diğerine eklenmez. Bordrodaki imza, komiserin kabul imzası değildir. Komiserin yazısı bordronun altında durmuyorsa durmuyordur.
Puantaj, fazla çalışmayı gösteriyorsa gösterdiği kadar okunur. Puantaj yoksa fazla çalışma, ücretin içinde varsayılmaz. İzin defteri yoksa kullanılmayan izin eklenmez. Banka hesabına yatan ücret, yatan aya aittir. Yatmayan ay, yatan aydan kapatılmaz. Hesap dökümü hangi aya işaret ediyorsa o ay okunur. İşaret yoksa döküm, bütün çalışma hayatına yayılmaz.
Fesih bildirimindeki gerekçe, alacağın sırasını seçmez. Gerekçe, iş ilişkisinin neden bittiğini anlatabilir. Anlatım, kıdem veya ihbarı listeye kendiliğinden yazmaz. Yazma, listenin satırındadır. İşçi itiraz etmişse itiraz, kendi tutanağındadır. Tutanak yoksa itiraz, fesih kâğıdının kenarından üretilmez.
Oy pusulası sıra kurmaz
İşçi, adi alacaklıyla aynı oy sandığına konmuş gibi anlatılmaz. Oy ve proje, sıranın okunduğu cetvelden ayrı bir işlemdir. Oy pusulası bu metinde kurulmaz. Pusulada yazmayan ölçü eklenmez. Pusulada işçinin adı geçmesi, ücretin kabul edildiği anlamına gelmez. Geçmemesi, alacağın reddedildiği anlamına gelmez. Oy, projenin oylamasıdır. Sıra, listenin satırıdır. İkisi birbirinin yerine konmaz.
Proje metni bir işçi kalemini anıyorsa anma, anılan kalemle sınırlıdır. Anma, bütün işçilerin bütün kalemlerini kapsamış sayılmaz. Proje susuyorsa suskunluk, işçinin vazgeçtiği anlamına gelmez. Vazgeçme ayrı bir belgedir. Belge yoksa vazgeçme yoktur. İşçi temsilcisinin imzası, her işçinin bordrosunu tek tek kapatmaz. Kapanan kalem, belgede adı geçen kalemdir.
İcra numarası cetvel numarası değildir
İş mahkemesi veya icra dosyasındaki işçilik kararı, konkordato cetvelinin kendisi değildir. Kararın hüküm fıkrası bir tutar söylüyorsa tutar o fıkradan okunur. Fıkra, komiser listesindeki sırayı kendiliğinden seçmez. Liste başka bir tutar yazmışsa iki tutar alt alta durur. Yüksek olan, bu metinde doğru ilan edilmez. Doğru, iki belgenin çelişkisi olarak bırakılır.
Kesinleşme şerhi, icra dosyasına aittir. Şerh yoksa karar, listede kesinleşmiş sayılmaz. Şerh varsa şerh, konkordato sırasını kurmaz. Takip talebi, ücret ile kıdemi tek kalemde istemişse istem, listenin ayırdığı satırları birleştirmez. Liste ayırmışsa ayırım korunur. Liste de birleştirmişse birleşme, bordrodaki ayrı kalemleri yok saydırmaz. Bordro ayrıysa ayrı okunur.
Sendika kesintisi, ücretin kendisi değildir. Kesinti bordroda ayrı duruyorsa ayrı okunur. Durmuyorsa kesinti, ücret alacağına eklenmez. İşveren borcu diye yazılan bir kalem, işçinin net ücretiyle karışırsa iki satır ayrılır. Ayrım belgede yoksa belirsiz tutar, bu metinde nete çevrilmez. İşe iade tutanağı, kıdemin hesabını kendiliğinden kurmaz. Tutanak bir dönemi çalışılmış sayıyorsa o söyleyiş okunur. Söyleyiş yoksa dönem eklenmez.
Arabuluculukta vazgeçilen kalem, tutanakta adı geçiyorsa geçen kalemle sınırlıdır. Geçmeyen kıdem, geçen ihbarın içinde silinmiş sayılmaz. Liste, tutanaktaki vazgeçmeyi ayrıca işlemişse işlem okunur. İşlememişse tutanak, listeyi geriye doğru düzeltmiş sayılmaz. Birden fazla dönem bordrosu varsa her bordro kendi satırında durur. Son bordro, önceki bordrodaki eksik ücreti kapatmış sayılmaz. Eksik, kendi bordrosunda görünüyorsa oradan okunur. İşçiye elden yapılan bir ödeme, bordroya işlenmemişse işlendi sayılmaz. Elden ödeme iddiası, imzalı bir kâğıtta duruyorsa o kâğıttan okunur. Kâğıt yoksa ödeme, liste satırından düşülmez. Aynı işçinin iki işyeri kaydı varsa kayıtlar ayrı tutulur. Bir işyerinin çıkışı, diğerinin ücretini kapatmaz. Çıkış belgesindeki unvan, bordrodaki unvandan farklıysa iki unvan alt alta bırakılır. Benzeyen unvan, işçinin alacağını diğer şirkete taşımaz.
Sonuç
İşçi alacağı, adi kayıt cümlesinin kopyası değildir. Ücret, kıdem ve ihbar kendi satırında okunur. Sıra listeden gelir. Ölçü, cetvelde yazmıyorsa üretilmez. Bordro, sırayı seçmez. Çerçeve icra ve iflas hukuku sayfasındadır. Dayanak 2004 sayılı İcra ve İflas Kanunu hükümleridir. Bordro ile cetvel birlikte sorulacaksa yer iletişim sayfasıdır.