İddianın fiil satırı
İşverene gelen yazıda muhatap satırı ile fiil satırı ayrı durur. Fiil satırı çalıştırma iddiasını taşıyorsa okuma o cümlededir. Satır başka bir fiilden söz ediyorsa iddia, çalıştırma diye tamamlanmaz. Çalışanın adı, yazının kimlik satırındadır. Ad yoksa kimlik, işverenin tahmininden yazıya eklenmez.
İşyerinin unvanı ayrı satırdadır. Unvan, tabeladan değil yazıdan okunur. Tabela ile yazı çelişirse yazıdaki satır esas alınır. Tebliğ kaydı, iddianın işverene ulaşıp ulaşmadığını gösterir. Kayıt yoksa iddia, çalışanın işyerinde görüldüğü söylenen andan kurulmaz. Vekile çıkan yazı varsa vekil satırı, işverenin satırından ayrı okunur.
Birden fazla çalışan sayılmışsa her ad kendi satırında kalır. Listedeki bir ad, listedeki diğer adın yasağı kararını taşımaz. Fiil satırı bir adrese bağlanmışsa adres, o iddianın konumu olarak okunur. Adres, başka bir işyerinin kuruluş evrakından tamamlanmaz. Tabeladaki unvan ile yazıdaki unvan çelişirse yazıdaki satır esas alınır. İş sözleşmesi, fiil satırının yerine geçmez. Sözleşmede çalışma yazması, iddiayı kendiliğinden doğrulamaz veya düşürmez. Sözleşme yazıda yoksa bu sayfa sözleşme varmış gibi sonuç kurmaz. İşe giriş bildiriminin bir örneği eldeyse örnek, fiil satırının yerine geçmez. Örnekte yasak kararına atıf yoksa atıf bu sayfadan eklenmez. Örnek yoksa yokluk, kişinin çalıştırılmadığı veya çalıştırıldığı sonucu değildir. Puantajdaki günler, iddianın kabul edildiği günler diye okunmaz. Günler yazıda sayılmamışsa liste buraya taşınmaz.
Giriş yasağı kararının sonuç satırı
Yabancının giriş yasağı kararı, işverene yazılan iddianın aynı yaprağı olmayabilir. Kararın sonuç satırı yasağı söylüyorsa bu cümle, kararın kendi metnindedir. Karar yabancıya tebliğ edilmiş, iddia ise işverene yazılmış olabilir. Her birinin muhatap satırı ayrı okunur.
Karar elde değilse yasak, işverenin yazısından üretilmez. İşverenin yazısı elde değilse çalıştırma iddiası, yasağın sonuç satırından kurulmaz. Kararın üzerinde başka bir kişinin adı varsa o ad, işverenin yazısındaki çalışanla kendiliğinden birleştirilmez. Sonuç satırı yasağı değil başka bir işlemi söylüyorsa satır, giriş yasağı diye yeniden adlandırılmaz.
Kararın tebliğ kaydı, iddianın tebliğ kaydı değildir. İki kayıt varsa her biri kendi kâğıdına bağlanır. Kayıtlardan biri yoksa yok olan, diğerinin tarihinden tamamlanmaz. Sözlü bir yasak haberi, karar metninin sonuç satırı yerine geçmez. Kararın üzerinde bir kod veya kısa işaret varsa işaret, sonuç satırının yerine okunmaz. Bu sayfa kod çözmez ve kod listesi yazmaz. Sonuç cümlesi yasağı açıkça söylemiyorsa cümle, yasak diye tamamlanmaz. Pasaporttaki giriş kaşesi de karar metni değildir. Kaşe, yasağın kalktığını veya sürdüğünü bu sayfada ilan etmez. Karar bir süre satırı taşıyorsa süre o satırdadır ve bu sayfaya gün olarak yazılmaz. Satır yoksa süre, işverenin yazısındaki tarihten veya kartın bitişinden kurulmaz. Kararın gerekçe paragrafı varsa gerekçe o paragraftadır. Paragraf yoksa gerekçe, sınırdaki sözlü anlatımdan tamamlanmaz. Gerekçenin yeterli olup olmadığı bu metinde söylenmez.
İki kâğıt birlikte durur
İki belge varsa adlar yan yana konulur. Aynı kişi yazılmamışsa belgeler birbirinin devamı sayılmaz. Tarihler farklıysa biri diğerinin tarihine çekilmez. Unvan satırı ile kararın muhatap satırı aynı cümle değildir. İşveren, kendi yazısındaki fiili okur. Yabancıya ait karardaki sonuç, o kararın içinde kalır.
Sınır dışı kararına itiraz yabancının kendi kararına bakan ayrı bir okumadır. O okuma, işverene yazılan iddianın fiil satırını değiştirmez. İtiraz dilekçesinin cümleleri bu sayfaya taşınmaz. Sınır dışı kararı ile giriş yasağı kararı aynı yaprak olmayabilir. Elde hangisi varsa onun sonuç satırı okunur. Elde olmayan, diğerinin cümlesinden üretilmez. Kişinin ülkede bulunması, giriş yasağı kararını silmez. Bulunma, çalıştırma iddiasını da kurmaz. İşyerinde görüldüğüne dair sözlü anlatım, tebliğ kaydı yoksa iddianın yerine konmaz.
İkamet kartı yasağın satırını silmez
İkamet kartı veya uzatma yazısı, giriş yasağı kararının sonuç satırını silmez. Kartın elde olması, yasağın olmadığı anlamına gelmez. Kart yoksa yokluk, işverenin yazısından bir yasak üretmez. İkamet izninin uzatılmaması ayrı bir bildiridir. Uzatmama gerekçesi, ne fiil satırına ne yasağın sonuç satırına kopyalanmaz. Uzatmanın kabulü de, kabul metninde yasak kalkmış yazmıyorsa yasağı kaldırmış sayılmaz.
Karttaki bitiş günü, yasağın süresi değildir. Süre, yasak kararında varsa o kararın satırındadır ve bu sayfaya gün olarak taşınmaz. Kararda süre satırı yoksa süre, kartın tarihinden yazılmaz. İki belgenin muhatabı farklıysa kart, işverenin iddia yazısı sanılmaz. Çalışma izni belgesi eldeyse belge, yasağın sonuç satırını da fiil satırını da silmez. Belgede izin görünmesi, iddianın düştüğü anlamına gelmez. Belge yoksa yokluk, ret yazısı üretmez. Ret yazısı ile izin belgesi aynı klasörde duruyorsa her biri kendi başlığından okunur. Belgenin bitiş günü, yasağın bitişi diye okunmaz. Yabancıya ait pasaport ile işverenin yazısı aynı klasörde duruyorsa pasaport, iddianın fiil satırı değildir. Pasaporttaki ad, yazıdaki adla aynı değilse belgeler birleştirilmez. Aynıysa bile pasaport, çalıştırmanın yolunu açan bir belge diye okunmaz. Bu metin, yasağı olan kişinin nasıl çalıştırılacağını anlatmaz. Okuma, eldeki iki kâğıdın satırında biter. İşverenin yazısı birden fazla işyeri sayıyorsa her işyeri kendi satırında kalır. Yasağı kararı tek kişiye aitse o karar, listedeki diğer adlara kendiliğinden yapışmaz. Diğer adın kendi kararı yoksa yasak, bu sayfadan üretilmez. Karar varsa da karar, çalıştırma iddiasının fiil cümlesini değiştirmez. İki sonuç yan yana durur. Biri diğerinin kabul veya ret yazısı değildir.
Ret yazısı ve çalıştırma yolu yok
Çalışma izni reddi başvurunun reddedildiği ayrı bir yazıdır. Ret gerekçesi bu metne kopyalanmaz. Giriş yasağı kararı, ret yazısının devamı diye okunmaz. Ret yazısı eldeyse kendi başlığından okunur. Elde değilse işverenin çalıştırma iddiasından bir ret sonucu çıkarılmaz.
Çalıştırmanın yolu bu metinde yoktur. Kişiyi işyerinde tutmanın, kayıtta göstermemenin veya başka bir unvan altında çalıştırmanın düzeni anlatılmaz. İddianın kabul edileceği veya düşeceği vaat edilmez. Ceza tutarı da yazılmaz. Rakam, tebliğ edilen yazının kendi satırındaysa orada kalır. Satır yoksa rakam üretilmez. Ücret bordrosu, iddianın sonucunu değiştirmez. Bordrodaki rakam bu sayfaya alınmaz. İşyerinde çekilen bir görüntü, tebliğ edilen yazının fiil satırı değildir. Görüntüde bir kişi varsa kişi, yazıdaki kimlik satırıyla karşılaştırılır. Yazıda ad yoksa görüntüdeki yüz, ad diye yazılmaz. Görüntü, giriş yasağı kararının sonuç satırını da kurmaz. Karar elde değilse görüntü yasak üretmez. Görüntünün tarihi, iddianın günü diye okunmaz. Gün, yazının kendi satırındaysa orada kalır. Bu sayfa görüntünün nasıl temin edileceğini veya saklanacağını anlatmaz.
Sonuç
İşveren, kendi yazısındaki fiil satırını okur. Yabancının giriş yasağı kararı varsa sonuç satırı onun yanına konur. Biri yoksa diğeri onu tamamlamaz. İkamet kartı yasağı silmez. Çalıştırma yolu ve ret yazısı bu sayfada yoktur. Giriş yasağı çerçevesinin adı 6458 sayılı Yabancılar ve Uluslararası Koruma Kanunu metnidir. Çalışma izni ret yazısı 6735 sayılı Uluslararası İşgücü Kanunu adıyla anılan ayrı kâğıttır. Genel çerçeve uluslararası hukuk sayfasındadır. İki yazı iletişim yoluyla yan yana okunabilir.