Ceza Hukuku · Hukuki bilgilendirme

Beraat Kararı Sicili ve Şikâyeti Nasıl Etkiler?

Yazar · Av. Ayşenur Konar

Yayımlanma ·

Beraat, mahkemenin yüklenen suç bakımından mahkûmiyet kurmadığı kararıdır. Kovuşturma sonunda verilir. Savcılığın kovuşturmaya yer olmadığı kararı, şikâyetten vazgeçmeyle oluşan düşme ve ceza verilmesine yer olmadığı kararı beraat fıkrası değildir. Gerekçe, hükümde hangi cümlenin yazılı olduğuna göre okunur. Kesinleşmemiş beraat, kanun yolu sürerken değişebilir.

Hüküm fıkrasında ne aranır

Beraat, duruşmalı kovuşturmanın kapanış hükmüdür. İddianamedeki isnat mahkemeye gelmiş, deliller tartılmış ve sonuç fıkraya beraat diye yazılmıştır. Tutanakta yalnızca “dosya kapandı” denmesi yetmez. Kapanışın adı, kısa kararın hüküm bölümünde durur. Gerekçeli karar daha sonra yazılırsa, gerekçe kısa karardaki fıkrayı başka bir sonuca çevirmez. Fıkra ile gerekçe çelişiyorsa çelişki, dosyadaki her iki metin yan yana konarak görülür. Metinlerden biri yoksa eksik parça tamamlanmış sayılmaz.

Sanık birden fazla suçla yargılanıyorsa beraat, her suç için ayrı okunur. Bir isnatta mahkûmiyet, diğerinde beraat kurulmuş olabilir. Kısa kararda hangi suçun hangi fıkraya bağlandığı satır satır aranır. Satır ayrılmadan dosyanın bütünü beraatla bitmiş gibi anlatılmaz. Ek savunma veya iddianamenin genişletilmesi varsa, beraatın hangi fiile ilişkin olduğu o genişletilmiş isnattan okunur.

Hüküm, sanığın hazır olduğu oturumda tefhim edilmiş olabilir. Hazır değilse tebliğ gerekir. Tefhim, beraatın var olduğunu gösterir. Kanun yolunun kapanıp kapanmadığını tek başına göstermez. Şerh, tefhim tutanağında veya tebligat parçasında aranır.

Kısa karar, gerekçeli karar ve tebligat aynı sonucu üç ayrı kâğıtta taşır. Okuma, bu üç kâğıt yan yana konunca yapılır. Gerekçeli karar henüz tebliğ edilmemişse, kısa karardaki fıkra yok sayılmaz. Kısa karar elde değilse, duruşma tutanağının son satırından hüküm uydurulmaz. Sanık müdafii veya katılan vekili varsa, tebligatın kime yapıldığı da şerhten okunur. Vekile yapılan tebliğ, asile hiç duyurulmamış gibi silinmez. Asile yapılan tebliğ de, vekil satırı duruyorsa yok sayılmaz.

Gerekçe türü anlatıyı değiştirir

Kanun, beraat için tek bir gerekçe tanımaz. Fiilin sanık tarafından işlenmediğinin sabit olması, isnat edilen olayın sanığa ait olmadığının saptanmasıdır. Fiilin kanunda suç olarak tanımlanmaması, olay sabit olsa bile ceza normunun bu olaya uymamasıdır. Suçun sanık tarafından işlendiğinin sabit olmaması, delilin mahkûmiyet için yeterli görülmemesidir. Fiilin hukuka aykırı olmaması, hukuka uygunluk nedeninin kabul edilmesidir. Kastın veya taksirin bulunmaması, kusur yönünden mahkûmiyet kurulmamasıdır.

Bu gerekçelerin hepsi mahkûmiyet kurmaz. Hepsi aynı hikâyeyi anlatmaz. Delil yetmediği için verilen beraat, fiilin hiç yaşanmadığı ilanı değildir. Fiilin sanıkça işlenmediği sabit olan beraat da, yalnızca şüphenin sürdüğü bir dosya değildir. Şikâyetçi, katılan veya sanık bu ayrımı gerekçeli karardan okur. Gerekçe henüz yazılmamışsa kısa karardaki fıkra, gerekçe cümlesinin yerine konmaz.

Ceza verilmesine yer olmadığı kararı bu listenin içinde değildir. Fiil saptanmış olabilir. Cezanın kurulmaması, etkin pişmanlık veya şahsi cezasızlık gibi kanunun ayrı tuttuğu bir sebebe dayanır. Hüküm fıkrasında bu ad yazıyorsa sonuç beraat diye okunmaz. Güvenlik tedbirine hükmedilmiş bir karar da beraat fıkrası değildir. Tedbirin adı fıkrada nasıl duruyorsa öyle okunur.

Gerekçe, duruşmadaki son sözden veya savcılık mütalaasından tahmin edilmez. Mütalaa mahkûmiyet istemiş, mahkeme beraat kurmuş olabilir. Tersi de olur. Sonuç, mütalaanın değil, hüküm fıkrasının adıdır. Gerekçede birden fazla ihtimal tartılmışsa, mahkemenin hangisini kabul ettiği kabul cümlesinden okunur. Tartışma cümlesi, kabul cümlesinin yerine geçmez.

Şikâyet düşme sebebi olabilir

Şikâyete bağlı suçlarda şikâyet, davanın yürüyebilmesi için aranan koşuldur. Şikâyetin hiç yapılmaması, kovuşturma açıldıktan sonra verilen beraatla aynı kapı değildir. Şikâyet hiç yokken soruşturma, çoğu zaman mahkeme hükmüne varmadan kapanır. O kapanışın adı, savcılık evrakından okunur. Soruşturmanın nasıl ilerlediği savcılık soruşturması yazısındadır.

Şikâyetten vazgeçme, kanunun aradığı suçlarda ve aradığı anda düşme sebebi olabilir. Düşme, sanığın aklanması değildir. Mahkeme, yüklenen fiilin işlenip işlenmediğini beraat gerekçesiyle karara bağlamadan davayı usulden kapatır. Vazgeçme beyanı duruşma tutanağına geçmiş olsa bile, hüküm fıkrasında düşme yoksa dosya düşmüş sayılmaz. Suç şikâyete bağlı değilse, şikâyetçinin vazgeçmesi hükmü beraate veya düşmeye çevirmez. Birden fazla şikâyetçi varsa, vazgeçmenin diğerlerini bağlayıp bağlamadığı kanundaki kuraldan ve tutanaktaki beyanlardan okunur.

Katılan sıfatı da beraat üretmez. Katılma, şikâyetçinin veya zarar görenin kovuşturmaya girmesidir. Katılan, beraat kararına karşı kanunun tanıdığı yola başvurabilir. Başvuru yapılmış olması, beraatı kendiliğinden ortadan kaldırmaz. Başvuru hiç yapılmazsa veya yol tükenirse beraat kesinleşir. Hangi merciin istinaf, hangisinin temyiz olduğu istinaf ve temyiz yazısındadır. Süre, tefhim veya tebliğ şerhinde yazılıysa oradan izlenir.

Kesinleşmiş beraat, aynı fiil için kendiliğinden yeni bir yargılama açmaz. Yargılamanın yenilenmesi kanunda ayrı sebeplere bağlıdır. Yeni bir dilekçe, o sebepler hükümde ve kanunda yokken davayı yeniden başlatmış sayılmaz. Sebep iddiası varsa iddia, eldeki kesinleşme şerhi ve dayanılan olguyla birlikte okunur.

Şikâyet süresinin geçirilmesi de beraat değildir. Süre, kanundaki kural ile şikâyet tarihinden ve suçun öğrenildiği andan okunur. Tarih dosyada yoksa süre dolmuş varsayılmaz. Süre geçmişse kapanış, çoğu zaman düşme veya kovuşturmaya yer olmadığı biçimindedir. Bu kapanış, sanığın fiili işlemediği tespiti diye anlatılmaz. Şikâyet hakkı sahibinin ölümü de, kanunun bağladığı sonucu doğurabilir. O sonuç yine hüküm fıkrasındaki addan okunur. Fıkrada beraat yoksa dosya beraatla bitmiş sayılmaz.

Serbest kalmak beraat değildir

Tutukluluğun kaldırılması, adli kontrolün sona ermesi veya sanığın salıverilmesi, hüküm fıkrasına beraat yazıldığı anlamına gelmez. Koruma tedbiri, isnat sürerken verilen geçici bir önlemdir. Beraat, isnat hakkında kurulan nihai hükümdür. Tedbir kalkmış, hüküm henüz beraat değilse dosya devam eder. Hüküm beraat olup tedbir ayrıca sona ermişse, iki satır ayrı okunur. Tutuklamanın hangi şartla verildiği tutuklama kararı yazısındadır. Adli kontrol yükümlülüğünün çerçevesi adli kontrol yazısındadır.

Beraat, özel hukuk tazminatını bu sayfanın içinde kapatmaz. Ceza mahkemesinin mahkûmiyet kurmaması, hukuk mahkemesindeki talebin kendiliğinden reddedildiği anlamına gelmez. Delil yetmediği beraat ile fiilin sanıkça işlenmediğinin sabit olduğu beraat, hukuk yargısındaki anlatıyı da aynı şekilde bağlamaz. Bağlayıp bağlamadığı, hukuk davasının kendi kurallarından okunur. Bu metin o davayı kurmaz.

Mahkûmiyet satırı kurulmamışsa

Beraat, mahkûmiyet hükmü olmadığı için mahkûmiyet kaydının yerine geçen bir sonuç değildir. Sicilde mahkûmiyet satırı hiç yoksa, mahkûmiyetler için öngörülen arşiv düzeninin işleyeceği bir hüküm de yoktur. Buna rağmen belgede mahkûmiyet satırı duruyorsa, önce hüküm fıkrasıyla satır karşılaştırılır. Çelişki varsa konu düzeltmedir. Çelişki yokken beraat, başka bir dosyadaki mahkûmiyeti kaldırmış sayılmaz. Her hüküm kendi satırını taşır.

Hükmün açıklanmasının geri bırakılması, beraat gibi mahkûmiyet yoktur demez. Açıklanmış bir cezanın infazının geri bırakılması da beraat değildir. Bu iki kararın şartları ve sicildeki akıbeti kendi hükümlerinden okunur. Beraat fıkrası, onların yerine yapıştırılmaz. Adli para cezası da beraat fıkrasında yazmaz. Fıkrada parasal yaptırım varsa o satır beraat değildir.

Eşya üzerindeki elkoyma da beraat fıkrasının kendisi değildir. Beraat verilmiş olsa bile, elkonulan eşyanın akıbeti ayrı bir kararda veya fıkranın eşyaya ilişkin satırında durur. Satır yoksa eşya iade edilmiş varsayılmaz. Müsadere kararı varsa o karar, beraat cümlesinin yerine okunmaz. İkisi aynı hükümde yan yana durabilir. Hangisinin hangi eşyaya ilişkin olduğu, eşyanın tanımından okunur.

Sonuç

Beraat, kovuşturma sonunda mahkûmiyet kurulmamış olmasıdır. Gerekçe türü, şikâyetin akıbeti ve kanun yolu, fıkradaki adla birlikte okunur. Takipsizlik ve düşme aynı kâğıt değildir. Mahkûmiyet satırı oluşmamışsa mahkûmiyet arşivi de o hükümden doğmaz. Çerçeve ceza hukuku sayfasındadır. Hükmün türleri 5271 sayılı Ceza Muhakemesi Kanunu, suçun tanımı 5237 sayılı Türk Ceza Kanunu metnindedir. Kısa karar ile gerekçe iletişim yoluyla yan yana okunabilir.

Mevzuat

Sık sorulan sorular

Beraat ile kovuşturmaya yer olmadığı aynı karar mıdır?

Aynı karar değildir. Beraat, iddianameyle açılan kovuşturmanın sonunda mahkemenin mahkûmiyet kurmadığı hükümdür. Kovuşturmaya yer olmadığı kararı, savcılığın dava açmadan soruşturmayı kapatmasıdır. Birinde duruşma hükmü, diğerinde soruşturma evrakı vardır. Şikâyetçi, beraata karşı kanun yolunu, kovuşturmaya yer olmadığı kararına karşı ise o karara özgü itirazı kullanır.

Şikâyetten vazgeçmek beraat mı doğurur?

Vazgeçme beraat üretmez. Şikâyete bağlı bir suçta vazgeçme, kanunun aradığı anda davanın düşmesine yol açabilir. Düşmede mahkeme, sanığın fiili işleyip işlemediğini beraat gerekçesiyle tartmış olmaz. Hüküm fıkrasında düşme yazıyorsa sonuç beraat diye okunmaz. Şikâyetten vazgeçmenin kabulü de her suçta aynı kapıyı açmaz. Suç şikâyete bağlı değilse vazgeçme, hükmü beraate çevirmez.

Delil yetmedi diye verilen beraat, fiilin işlenmediği anlamına mı gelir?

Gelmez. Suçun sanık tarafından işlendiğinin sabit olmaması, isnatın kanıtlanamadığını söyler. Fiilin sanık tarafından işlenmediğinin sabit olması ise isnatın sanığa ait olmadığının saptandığını söyler. İkisi de mahkûmiyet kurmaz. Gerekçeli kararda hangi cümle varsa anlatı odur. Bu fark, şikâyetçinin özel hukuk talebini kendiliğinden kapatmaz.

Beraat, adli sicilde mahkûmiyet satırı bırakır mı?

Beraat mahkûmiyet hükmü kurmaz. Mahkûmiyet satırı hiç oluşmamışsa, mahkûmiyete bağlı arşiv düzeninin işleyeceği bir hüküm de yoktur. Sicilde buna rağmen mahkûmiyet satırı görünüyorsa konu, süre dolumu değil, hüküm fıkrasıyla çelişen satırın düzeltilmesidir. Düzeltme, fıkradaki sonuç ile sicil satırı yan yana konunca değerlendirilir. Belge görülmeden satır yok sayılmaz.

Beraat kesinleşmeden katılan kanun yoluna gidebilir mi?

Katılan, kanunun tanıdığı kanun yoluna başvurabilir. Başvurunun hangi mercie gideceği, hükmün türünden ve tebligattaki şerhten okunur. İstinaf ile temyizin ayrımı ayrı bir konudur. Süre, tefhim veya tebliğ şerhinde yazılıysa oradan izlenir. Şerh yoksa süre varsayılmaz. Kanun yolu açıkken beraat, şikâyet bakımından dosyayı kilitlemiş sayılmaz.

İlgili içerikler

Bu yazı bir çalışma alanına bağlıdır. Ayrıntı, kardeş rehberlerde durur; aynı cümleyi burada tekrar etmeyiz.

Çalışma alanı · Ceza Hukuku genel çerçevesi

Kaynaklar

AK

Yazar

Av. Ayşenur Konar

Ankara Barosu avukatı, Konar Hukuk kurucusu. Bu metin genel bilgilendirmedir; somut dosya ayrıca incelenir. Yazar profili

Danışma

Ceza Hukuku konusunda dosyanızı birlikte değerlendirebiliriz. Somut olayın özelliklerine göre süreç değişebilir.

Ara