Uluslararası Hukuk · Hukuki bilgilendirme

Tahdit Kodu Kararda Ne Anlama Gelir?

Yazar · Av. Ayşenur Konar

Yayımlanma ·

Tahdit kodu, giriş yasağına ilişkin gerekçenin kısaltmasıdır; anlamı, kişiye ait karar metnindeki cümlededir. Kod, cümlenin yanındaki işarettir. İşaret tek başına kanun hükmü haline gelmez. Bu yazı kod tablosu kurmaz. Aynı görünen bir kısaltma, başka dosyanın cümlesinin yerine konmaz. İtiraz dilekçesinin bölümleri de burada yazılmaz.

Kod, cümlenin kısaltmasıdır

İdare, yabancı hakkındaki işlemde gerekçeyi cümleyle kurabilir ve aynı gerekçeyi kısa bir kodla işaretleyebilir. Kod, cümlenin yanındaki işarettir. Kararın başlığı giriş yasağı ise kod, o yasağın gerekçe kısaltması olarak okunur. Başlık başka bir işlemse kod, o başlığı kendiliğinden giriş yasağına çevirmez. Kısaltma, dosyayı ayırt etmek için kullanılabilir. Ayırt etmek, gerekçeyi tamamlamak değildir.

Ekranda, kaşede veya sözlü anlatımda yalnızca kod görünüyorsa görünen şey işarettir. Gerekçenin tamamı, karar örneğindeki cümlededir. Cümle ile işaret yan yana durmuyorsa işaretten cümle üretilmez. Kaşedeki harf, kararın sonuç fıkrasını da kendiliğinden yazmış olmaz. Fıkra, yasağın konulup konulmadığını ve işlemin ne olduğunu yazar. Fıkrada kod geçmesi, fıkranın okunmayacağı anlamına gelmez. Önce fıkra, sonra gerekçe cümlesi, en sonda kısaltma okunur. Sıra tersine çevrilirse işaret, hükmün önüne geçer.

Kişi kodu bir mesajda, bir randevu notunda veya bir sözlü görüşmede duymuş olabilir. Duyum, tebliğ edilen metin değildir. Duyumda geçen kısaltma, karar örneğinde de geçiyorsa anlam yine örnekteki cümlededir. Örnekte geçmiyorsa duyum, yeni bir işlem kurmaz. Hangi kâğıdın elde olduğu, başlık satırından ayrılır. Başlık okunmadan kod, tek başına işlem türü ilan etmez.

Karar örneği ile ekran

Okunan belge, tebliğ edilen veya kişiye verilen karar örneğidir. Kararda kod yazar ve gerekçe bölümünde bir cümle durur. O cümle, kodun bu dosyadaki karşılığıdır. Cümle, kodun genel bir sözlükteki karşılığı diye aranmaz. Sözlük bu yazıda yoktur. Yakının veya aracının söylediği karşılık, karar cümlesinin yerine geçmez. Aracının elindeki çıktı ile kişiye tebliğ edilen örnek farklıysa esas alınan, tebliğ kaydı olan metindir. Kayıt yoksa hangi çıktının esas olduğu da buradan seçilmez.

Karar örneği ile ekran görüntüsü çelişirse esas alınan, tebliğ edilen metindir. Görüntüde kod vardır, kararda gerekçe farklı yazıyorsa gerekçe karardadır. İki kâğıt yan yana bırakılır. Eksik çıktı, eksik cümleyi doldurmaz. Karar örneği hiç yoksa anlam da kurulmaz. Bu durumda kodun ne sonuç doğurduğu ilan edilmez. Çıktının köşesindeki tarih, cümle yokken gerekçe tarihi yapılmaz. Tarih, cümle durunca cümlenin yanındaki kayıt olarak kalır.

Sonuç fıkrası da koddan ayrı durur. Fıkrada yalnızca kod varsa ve cümle yoksa yasak sonucu da buradan ilan edilmez. Fıkra bir işlem adı yazıyorsa işlem o addır. Kod, adın gerekçesini kısaltıyorsa kısaltma, adın yerine geçmez. İki satır çelişiyorsa ikisi de olduğu gibi bırakılır. Çelişki, bu yazıda bir satır seçilerek kapatılmaz. Tam metin durunca hangi satırın işleme esas olduğu görülür.

Liste ve benzer kısaltma

Kodlar harf ve rakamla görünebilir. Bu görünüm, kamuya ezberletilecek bir tablo değildir. Bu metin hangi harfin hangi sonucu doğurduğunu sıralamaz. Sıralama, eldeki kararın cümlesinin önüne geçer. Başka bir kişinin kodu, bu dosyanın gerekçesi yapılmaz. Broşür, forum yazısı veya ekrandaki hazır liste, tebliğ edilen kararın yerine konmaz. Listenin bir satırı, kişinin kararındaki cümleyle benzeşse bile okunan, kişinin kendi cümlesidir.

İki kararda benzer bir kısaltma görülmesi, iki gerekçenin aynı olduğu anlamına gelmez. Her karar kendi cümlesini taşır. Cümle kısa da olsa okunan odur. Cümle yoksa bu yazı bir anlam icat etmez. Fıkra yoksa sonuç da buradan tamamlanmaz. Listeye bakarak kodun nasıl biteceğini söylemek, kararda yazmayan bir bitiş üretmek olur. Bitiş, ancak kararda yazılıysa vardır. Yazılı bitiş, başka dosyanın bitişiyle değiştirilmez.

Aynı kodun bir dosyada giriş yasağına, başka bir dosyada yalnızca bir kayıt işaretine bağlandığı görülebilir. Bağ, her kararın kendi cümlesindedir. Bu sayfa iki bağı tek açıklamada birleştirmez. Kişinin pasaportunda veya bir sorgulama çıktısında kod geçmesi de, tebliğ edilen karar yokken yeni bir yasak kurmaz. Çıktı, karar örneğine atıf yapıyorsa atıf, yazıldığı kadardır. Atıf yoksa çıktı, gerekçe cümlesi sayılmaz.

Eski karar ile yeni karar

Aynı kişinin eski ve yeni kararlarında iki ayrı kod da görülebilir. Eski kod, yeni kararın cümlesini kendiliğinden güncellemez. Yeni karar bir kod taşıyorsa o kararın cümlesi okunur. Eski kâğıt, yeni fıkranın yerine yapıştırılmaz. Hangi kararın elde durduğu, örneklerin tarih ve başlık satırından ayrılır. Bu ayrım da bir kod kataloğu değildir. Eski kararda cümle vardır, yeni kararda yalnızca kod vardır. Yeni karardaki kod, eski cümleden tamamlanmaz. Eski cümle, yeni kararda açıkça anılıyorsa anılan kısım okunur.

İki karar aynı kısaltmayı taşıyorsa bile sonuç fıkraları ayrı okunur. Biri yasağı koyuyor, diğeri başka bir işlem söylüyorsa her fıkra kendi yerinde kalır. Kişiye sözlü olarak “eski kod kalktı” denmişse bu söz, yeni kararın cümlesi değilse kayıt sayılmaz. Kalkma, ancak bir yazıda duruyorsa okunur. Yazı yoksa eski fıkra, sözle silinmiş sayılmaz. Yeni yazı eski fıkrayı anıp sona erdirdiğini söylüyorsa söylenen, o cümledir.

Tebliğ kaydı da her karar için ayrıdır. Eski karar tebliğ edilmiş, yeni kararın kaydı yoksa yeni metnin ulaştığı varsayılmaz. Vekile giden örnek ile kişiye giden örnek farklı kod taşıyorsa iki örnek yan yana bırakılır. Hangisinin esas olduğu, tebliğ satırından çıkar. Satır yoksa bu sayfa birini seçmez.

Sınır dışı fıkrası ayrı başlıktır

Kod, giriş yasağının gerekçe kısaltması olarak okunur. Giriş yasağı, ülkede bulunan kişi hakkında kurulan sınır dışı kararının aynı kâğıdı olmayabilir. Kod satırı, sınır dışı kararının sonuç fıkrası diye okunmaz. İki işlem aynı bildirimde yan yana duruyorsa her biri kendi başlığından ayrılır. Birinin gerekçesi diğerine ezbere yapıştırılmaz. Bildirimin tek zarf olması, başlıkları birleştirmez. Zarfta iki yazı varsa iki işlem vardır.

Giriş yasağı kararı bu ayrımı okur. Sınır dışı kararına itiraz yazısı, çıkarma kararına karşı okumanın yeridir. Kodun anlamı, o itirazın dilekçe bölümlerini kurmaz. İkamet izninin uzatılmaması ve çalışma izni reddi de kodun anlamını söylemez. İzin yazısındaki ret cümlesi, tahdit kodunun karşılığı değildir. Hangi kâğıdın elde olduğu, başlıktan anlaşılır. İzin ret yazısında bir kod geçiyorsa kod, o yazının cümlesiyle okunur. Cümle yoksa izin retinden giriş yasağı tamamlanmaz.

Çerçeve uluslararası hukuk sayfasında durur. Dayanak, 6458 sayılı Yabancılar ve Uluslararası Koruma Kanunu metnidir. Kanun adı, kodun sözlük karşılığını bu sayfada üretmez. Karşılık, kişiye ait karar cümlesindedir.

İtiraz metni bu sayfada yoktur

Kodun kararda ne dediği ile o karara karşı yolun nasıl kurulacağı ayrı sorulardır. Yol, tebliğ edilen işlemin türünden okunur ve itiraz metni bu sayfada yazılmaz. Süre, kararın kendi satırında yazıyorsa oradan okunur. Satır yoksa bu metin bir süre üretmez. Dilekçe bölümü, durdurma istemi ve mahkeme seçimi bu başlığın konusu değildir. Kodun düzeltilmesini isteyen bir taslak da burada kurulmaz.

Bu yazı, kararın uygulanmamasını anlatmaz. Okuma, eldeki karar cümlesinde biter. Karar örneğinin dosyada durması gerekir. Örnek yokken kısaltmadan sonuç ilan edilmez. Başka bir kişinin benzer kodu, bu dosyanın itiraz gerekçesi yapılmaz. Gerekçe, ancak bu kararda yazılı cümledir.

Sonuç

Tahdit kodu, giriş yasağının gerekçe kısaltmasıdır. Anlam, listedeki ezber değil, karar metnindeki cümledir. Bu yazıda kod tablosu yoktur. Benzer kısaltma, başka dosyanın sonucunu taşımaz. Sınır dışı itirazının dilekçesi burada kurulmaz. Süre ve işlem sonucu, kararın kendi satırından okunur.

Mevzuat

Sık sorulan sorular

Tahdit kodu tek başına gerekçe midir?

Kod, gerekçenin kısaltmasıdır. Gerekçe, karar metnindeki cümledir. Cümle ile kod yan yana duruyorsa anlam cümlededir. Cümle yoksa koddan gerekçe tamamlanmaz. Ekranda yalnızca kısaltma görünmesi, karar örneğinin yerine geçmez.

Bu yazıda kod tablosu var mı?

Yoktur. Hangi harfin ne sonuç doğurduğu sıralanmaz. Anlam, eldeki kararın cümlesindedir. Başka dosyanın kodu bu cümlenin yerine konmaz. Broşür veya forumdaki hazır liste de tebliğ edilen metin değildir.

Benzer kod her dosyada aynı sonucu mu doğurur?

Her karar kendi cümlesini taşır. Kısaltma benziyorsa bile sonuç fıkrası, o kararda yazılan fıkradır. İki dosyadaki cümleler farklıysa sonuçlar da kendi fıkralarından okunur. Benzerlik, cümleyi ortak hale getirmez.

Kod satırı sınır dışı kararı mıdır?

Kod, giriş yasağının gerekçe kısaltması olarak okunur. Sınır dışı kararı ayrı bir başlık ve ayrı bir fıkradır. Aynı bildirimde yan yana duruyorlarsa her biri kendi başlığından ayrılır. Kod satırı, çıkarma fıkrasının yerine konmaz.

İtiraz dilekçesi bu yazıda mı kurulur?

Bu sayfa kodun anlamını okur. İtirazın hangi evraka yöneldiği, sınır dışı kararına itiraz yazısında kalır. Dilekçe bölümleri, istem cümleleri ve mahkeme seçimi burada yoktur. Yol, tebliğ edilen işlemin türünden okunur.

İlgili içerikler

Bu yazı bir çalışma alanına bağlıdır. Ayrıntı, kardeş rehberlerde durur; aynı cümleyi burada tekrar etmeyiz.

Çalışma alanı · İlgili çalışma alanı: Uluslararası Hukuk

Kaynaklar

AK

Yazar

Av. Ayşenur Konar

Ankara Barosu avukatı, Konar Hukuk kurucusu. Bu metin genel bilgilendirmedir; somut dosya ayrıca incelenir. Yazar profili

Danışma

Uluslararası Hukuk konusunda dosyanızı birlikte değerlendirebiliriz. Somut olayın özelliklerine göre süreç değişebilir.

Ara