Uluslararası Hukuk · Hukuki bilgilendirme

Giriş Yasağı Kararı Sınır Dışından Nasıl Ayrılır?

Yazar · Av. Ayşenur Konar

Yayımlanma ·

Giriş yasağı, ülkeye girişin idarece kapatıldığı işlemdir; ülkede bulunan bir kişi hakkındaki sınır dışı kararı, bu yasağın aynı kâğıdı olmayabilir. Biri ülkeye girişi konu eder, diğeri ülkede bulunan kişinin çıkarılmasını. İkisi aynı zarfta gelse de her biri kendi sonuç fıkrasından okunur. Bu yazı itiraz dilekçesini kopyalamaz ve bir süre adedi koymaz.

Kişinin kararda görünen yeri

Kişinin işlem anında nerede bulunduğu, kâğıdın türünü karıştırabilir. Ülke dışındaki bir kişiye giriş yasağı bildirilmiş olabilir. O bildirim, o an ülkede yürütülen bir sınır dışı işleminin yerine konmaz. Ülke içindeki bir kişiye sınır dışı kararı tebliğ edilmiş olabilir. Bu karar, kendiliğinden giriş yasağı metni değildir. Yasak ayrıca yazılmışsa kendi başlığından okunur. Yazılmamışsa yasak varmış gibi tamamlanmaz.

Nerede olunduğu, sözlü anlatımdan kurulmaz. Karar, kişiyi ülkede mi yoksa dışında mı gördüğünü yazıyorsa o satır esas alınır. Satır yoksa bu metin bir konum icat etmez. İki karar farklı tarihlerde düzenlenmişse her tarih kendi kâğıdında kalır. Biri diğerinin düzenlendiği yeri değiştirmiş sayılmaz. Sınır kapısında ülkeye alınmama da bu iki kâğıttan ayrı bir kayıttır. Kapı tutanağı, yasak kararında yoksa yasak gerekçesi yapılmaz. Tutanak yasak kararına atıf yapıyorsa atıf, yazıldığı cümle kadardır.

Pasaporttaki giriş ve çıkış kayıtları, kişinin hareketini gösterebilir. Kayıt, giriş yasağının sonuç fıkrası değildir. Yasak kararı bu kayıtlara atıf yapıyorsa atıf cümlesi okunur. Atıf yoksa kaşe, yasak metninin yerine geçmez. Kişi ülke dışındayken yasak tebliğ edilmişse tebliğ kaydı, o bildirimin kime ulaştığını gösterir. Kayıt yokken bildirimin ulaştığı varsayılmaz.

Yasak kararı bir temsilcilik kanalıyla da iletilmiş olabilir. İletim yazısı, yasağın sonuç fıkrası değildir. Fıkra, kararın kendi metnindedir. İletim yazısı kararın hangi sayfasının gönderildiğini söylüyorsa söylenen sayfa aranır. Sayfa eksikse eksik kısım, iletim yazısından tamamlanmaz. Kişinin yurt dışındaki adresine giden kayıt ile ülkedeki vekile giden kayıt ayrıdır. Her kayıt kendi zarfına bağlanır. Bir zarftaki süre satırı, diğer zarftaki fıkranın yerine konmaz. Sözlü olarak yasağın kalktığının söylenmesi, kaldırma yazısı yokken fıkra silmez.

İki sonuç fıkrası

Sınır dışı kararının sonuç fıkrası, ülkede bulunan kişinin çıkarılmasına ilişkindir. Giriş yasağının sonuç fıkrası, ülkeye girişin kapatılmasına ilişkindir. Fıkralar aynı sayfada alt alta durabilir. Alt alta durmak, iki işlemi tek işlem yapmaz. Her fıkranın gerekçesi kendi paragrafındadır. Bir paragraf boşsa diğeri onu tamamlamış sayılmaz. Sayfanın tek olması, fıkraların tek hüküm olduğu anlamına gelmez. Sayfa numarası da türü değiştirmez. Tür, başlık ve fıkra cümlesindedir.

Eski bir yasak kararı ile yeni bir sınır dışı kararı aynı klasörde durabilir. Eski fıkranın bitip bitmediği, yeni kâğıdın ilk cümlesinden tahmin edilmez. Yeni kâğıt eski yasağa atıf yapıyorsa atıf, yazıldığı cümle kadardır. Atıf yoksa iki işlem yan yana bırakılır. Klasörü tek yasak dosyası diye adlandırmak, başlıkları silmez. Yeni sınır dışı kararı, eski yasağın süresini kendiliğinden değiştirmiş sayılmaz. Süre değişikliği, ancak ilgili satırda yazılıysa okunur.

Gerekçe paragrafları benzeşiyorsa bile her paragraf kendi kararında kalır. Ortak bir kelime, iki işlemin gerekçesini birleştirmez. Bir paragrafta birden fazla olgu sayılmışsa her olgu kendi satırında bırakılır. Bu sayfa olguları standart bir listeyle tamamlamaz. Paragrafta yazmayan sebep eklenmez. Tam metin yokken fıkra, özetten kurulmaz.

Süre satırı yasağın kendisindedir

Yasağın ne kadar süreceği, kararın süre satırında yazıyorsa oradan okunur. Satır yoksa süre, genel bir ezberden tamamlanmaz. Bu yazı süre adedi koymaz. Başka bir dosyadaki süre, bu karara yapıştırılmaz. Sınır dışı kararındaki bir tarih, giriş yasağının bitiş tarihi diye okunmaz. İki tarih varsa ikisi de kendi kâğıdında bırakılır. Tarihlerden biri boşsa boşluk, diğer tarihle doldurulmaz. Başlangıç satırı boşsa yasağın hangi andan sayılacağı da ilan edilmez.

Tebliğ kaydı, hangi metnin kişiye ulaştığını gösterir. Kayıt, süre satırının içeriğini değiştirmez. Kayıt yoksa hangi metnin ulaştığı da buradan ilan edilmez. Sözlü bir bitiş, karar satırının yerine konmaz. Karar örneği olmadan süre satırı da yoktur. Vekile giden yazı ile kişiye giden yazı farklı süre taşıyorsa iki metin yan yana bırakılır. Hangisinin esas olduğu, tebliğ satırından çıkar. Satır yoksa bu sayfa bir süreyi seçmez.

Yasak kaldırılmışsa kaldırma, ayrı bir yazıda durur. Yazı yoksa önceki süre satırı sözle silinmiş sayılmaz. Kaldırma yazısı önceki yasağa atıf yapıyorsa atıf, yazıldığı kadardır. Atıf, yeni bir süre uydurmak için kullanılmaz. Yeni yazı bir süre taşıyorsa süre, o yazının satırındadır.

İzin retleri yasak metni değildir

İkamet izninin uzatılmaması, uzatma talebinin kabul edilmediğini bildirir. Bu bildirim, giriş yasağı kararı değildir. Çalışma izni reddi de izin başvurusunun sonucudur. Ret yazısı, yasağın süre satırını veya gerekçe paragrafını taşımaz. Üç yazı aynı klasörde duruyorsa üç işlem vardır. Biri diğerinin sonuç fıkrası yapılmaz. İzin kartının hâlâ kişide olması, yasak fıkrasını silmez. Kartın süresi ile yasağın satırı ayrı ayrı okunur.

İkamet izninin uzatılmaması ve çalışma izni reddi kendi tebliğlerinden okunur. Giriş yasağı ise kendi fıkrasından okunur. İzin belgesinin bitiş tarihi, yasak süresi diye yazılmamışsa yasak süresi olmaz. Pasaport, izin kartı ve yasak kararı yan yana konulur. Karttaki tarih, yasak fıkrasını değiştirmez. Pasaporttaki giriş ve çıkış kaşesi de, yasak kararında yazmıyorsa yasak gerekçesi yapılmaz. İzin ret yazısı bir yasağa atıf yapıyorsa atıf, ret metninde geçtiği biçimiyle kalır. Atıf, yasak fıkrasının yerine geçmez.

Kod satırı fıkra yerine geçmez

Gerekçe olarak bir tahdit kodu görünüyorsa kodun anlamı bu sayfada çözülmez. Kod, karar cümlesinin kısaltmasıdır ve tahdit kodunun ne anlama geldiği ayrı okunur. Bu metin harf ve rakam listesi yazmaz. Kod satırı, giriş yasağının sonuç fıkrasının yerine de geçmez. Fıkra ne diyorsa işlem odur. Fıkrada yalnızca kod varsa ve cümle yoksa yasak sonucu da buradan ilan edilmez. Cümle ile kod çelişiyorsa ikisi de bırakılır. Çelişki, listeden bir anlam seçilerek kapatılmaz.

Kod, sınır dışı kararının gerekçe yerinde de görünebilir. O görünüm, iki işlemi birleştirmez. Her kod, bulunduğu kararın cümlesiyle okunur. Cümle yoksa diğer karardaki cümle ödünç alınmaz. Eski bir kod, yeni yasak fıkrasını kendiliğinden güncellemez. Güncelleme, yeni kararın kendi cümlesinde duruyorsa okunur.

İtiraz yolu ayrı yazıdadır

Giriş yasağına veya sınır dışı kararına karşı yol, bu sayfada dilekçe halinde kurulmaz. Hangi işleme karşı gidileceği, tebliğ edilen başlıktan ayrılır. Dilekçenin nasıl okunacağı sınır dışı kararına itiraz yazısındadır. Bu metin o yazının bölümlerini, istemlerini ve süre hesabını tekrarlamaz. Yolun açık olup olmadığı da eldeki tebligat olmadan ilan edilmez. Tebliğ edilmemiş bir taslak, bu ayrımın içinde dilekçe konusu yapılmaz.

Kararın yok sayılması bu ayrımın konusu değildir. Yazı, iki idari kâğıdın nasıl ayrılacağını anlatır. Kâğıtlardan biri eksikse eksik olanın sonucu buradan kurulmaz. Genel çerçeve uluslararası hukuk sayfasında ve 6458 sayılı Yabancılar ve Uluslararası Koruma Kanunu metnindedir. Kanun adı, eldeki kararda yazmayan bir süre üretmez.

Sonuç

Giriş yasağı, ülkede bulunan kişinin sınır dışı kararıyla aynı kâğıt olmayabilir. Biri girişi, diğeri ülkede bulunmayı konu eder. Süre, yasağın kendi satırındadır. Adet burada dondurulmaz. İzin retleri yasak metninin yerine geçmez. İtiraz dilekçesi bu metinde kopyalanmaz. Kod listesi de yazılmaz.

Mevzuat

Sık sorulan sorular

Giriş yasağı ile sınır dışı kararı aynı kâğıt mıdır?

Aynı kâğıt olmayabilir. Giriş yasağı ülkeye girişi, sınır dışı kararı ülkede bulunan kişinin çıkarılmasını konu edinir. İkisi aynı zarfta gelse de her biri kendi sonuç fıkrasından okunur. Bir fıkranın boş olması, diğer fıkranın onu tamamladığı anlamına gelmez.

Yasağın süresi bu yazıda var mı?

Süre adedi bu metinde yoktur. Süre, yasağın kendi satırında yazıyorsa oradan okunur. Satır yoksa süre tamamlanmaz. Sınır dışı kararındaki bir tarih, giriş yasağının bitişi diye okunmaz. İki tarih varsa ikisi de kendi kâğıdında kalır.

Ülke dışındayken de giriş yasağı görülebilir mi?

Karar, kişiyi ülke dışında gördüğünü yazıyorsa o satır esas alınır. Bu kayıt, ülkede yürütülen sınır dışı işleminin aynı kâğıdı değildir. Karar kişinin yerini yazmıyorsa bu sayfa bir konum üretmez. Konum, sözlü anlatımdan kurulmaz.

İkamet uzatmama yazısı giriş yasağı mıdır?

Uzatmama, uzatma talebinin kabul edilmediğini bildirir. Giriş yasağı ayrı bir işlemdir ve kendi fıkrasından okunur. İzin kartının elde durması, yasak fıkrasını silmez. Kartın bitiş tarihi, yasak süresi diye yazılmamışsa yasak süresi olmaz.

İtiraz dilekçesi burada mı kopyalanır?

Bu sayfa iki işlemin nasıl ayrıldığını okur. Dilekçe, sınır dışı kararına itiraz yazısında kalır ve bu metne taşınmaz. Hangi işleme karşı gidileceği, tebliğ edilen başlıktan ayrılır. Tebliğ edilmemiş bir taslak, dilekçe konusu yapılmaz.

İlgili içerikler

Bu yazı bir çalışma alanına bağlıdır. Ayrıntı, kardeş rehberlerde durur; aynı cümleyi burada tekrar etmeyiz.

Çalışma alanı · Uluslararası Hukuk süreçleri

Kaynaklar

AK

Yazar

Av. Ayşenur Konar

Ankara Barosu avukatı, Konar Hukuk kurucusu. Bu metin genel bilgilendirmedir; somut dosya ayrıca incelenir. Yazar profili

Danışma

Uluslararası Hukuk konusunda dosyanızı birlikte değerlendirebiliriz. Somut olayın özelliklerine göre süreç değişebilir.

Ara