Legal articles

The same articles as the Turkish library, written in English. Each one stays tied to a practice area. A translated article is the one to open. Where the English text is not published yet, the Turkish original remains the source.

• What Is Read When a Summons Comes from the Sentence-Enforcement Prosecution?

  An enforcement summons is read for the kind, the place, and the authority. Probation and record deletion are not on this paper. Avoiding surrender is not told.

• Where Does Supervised Release Sit in the Execution of the Sentence?

  Supervised release is execution of a final prison sentence outside. The execution judge decides. It is not judicial control. No fraction is written here.

• Which Bans Does Restoration of Prohibited Rights Address?

  Restoration of prohibited rights does not delete a criminal record. A ban on voting, standing for election or a profession does not lift by itself.

• How Does a Deferment of the Announcement of the Verdict Appear on the Criminal Record?

  Who sees the record is read apart from erasure. The person's certificate and the authority's record are not the same printout. No supervision year is written.

• Which Decision Removes a Criminal-Record Entry?

  Convictions are not all removed on one regime. Acquittal, deferred announcement and conviction stay apart. The period is read from the offence and Law No. 5352.

• Where Does the Sentence-Execution Door Open When the Judgment Becomes Final?

  Finality is the passage to the execution unit when the ordinary remedy is exhausted. Pronouncement is not finality. The summons line is not filled on this page.

• If a Judicial Fine Is Not Paid, What Does Enforcement of the Sentence Turn Into?

  An unpaid judicial fine goes to statutory conversion at the sentence office. The conversion sum is not built in this article. No postponement is written here.

• How Is Suspension of a Sentence Separated from HAGB?

  Suspension leaves an announced prison sentence waiting on a condition. The penalty is in the judgment. It is not a deferred announcement. No figure is built.

• What Does Deferment of the Announcement of the Verdict Mean?

  Deferment under article 231 holds back announcing the verdict that was given. It is not an acquittal and not a suspension of sentence. No year is written.

• How Does an Acquittal Affect the Criminal Record and the Complaint?

  An acquittal means there is no conviction. A decision not to prosecute and a deferred verdict are not the same paper. Deletion steps are not here.

• How Is a Legal Remedy Read Before the Reasoned Judgment Arrives?

  The short-form decision and the reasoned judgment are not the same paper. The period is read from the service line. This article states no number of days.

• What Should the Accused Prepare to Call a Witness?

  A witness list names a person and a fact. It is not the summons the witness receives. The court need not hear every name. The court issues the summons.

• What Does Attending a Hearing by SEGBIS Change?

  Attending by SEGBIS is not being in the courtroom. The request and the record are read apart. This article has no setup step and no way of missing the hearing.

• What Happens If the Defendant Does Not Go to the Hearing?

  If the defendant misses the hearing, the result differs by file. Service and the nature of the offence are read from the paper. Absence is not a conviction.

• I Was Summoned to a Criminal Hearing as the Accused. What Should I Do?

  The courtroom, the time and the capacity are read on the paper. The result of absence is not set here. A witness summons is not preparation as the accused.

• In Which Authority Is an Objection to a Forensic Medicine Report Spoken?

  A forensic report is not a judgment. The objection is spoken where the file stands, not at the institution door. No rate or medical standard is invented.

• What Is Done If the Statement Was Entered Wrongly on the Minute?

  A wrong entry is corrected on the same paper before the signature. After it, a record request does not erase the signed line. Whether to sign is not answered.

• How Is a Claim of Unlawful Evidence Put Forward in the File?

  The claim is not carried without which act rests on which document. There is no promise it falls of itself. The signature line is not repeated here.

• What Is Read When a Decision Supervising Communication Is Served?

  When a surveillance decision is served, the period, line, and charge are read. A missing line is not filled. Evasion is not told. Device review is separate.

• How Does the Examination Run When a Telephone Is Seized?

  When a telephone is seized, ownership is not transferred. The scope is read from the record and the decision. Listening and a search are not retold.