Uluslararası Hukuk · Hukuki bilgilendirme

Gönüllü Terk Süresi Kararın Neresinde Yazılıdır?

Yazar · Av. Ayşenur Konar

Yayımlanma ·

Gönüllü terk süresi, sınır dışı kararının üzerinde bu işe ayrılmış satırda yazılı olandır. Bu yazı o satırı cevaplar. Her kararda satır bulunmaz. Ezbere süre eklenmez. Süreyi kaçırmanın yöntemi yoktur. İtiraz yolu baştan yazılmaz. Karar bir süre satırı taşımıyorsa süre, başka karardan veya sözlü tariften tamamlanmaz.

Süre satırı kararın üzerindedir

Okunan yer, sınır dışı kararında gönüllü terk için ayrılmış satırdır. Satır bir süre veya bir tarih taşıyorsa süre odur. Rakam bu sayfaya aktarılmaz. Satır, kişinin ülkeyi kendi imkânıyla terk etmesi için kararda tanınan süreyi gösterir. Satır yoksa bu tanıma yapılmış sayılmaz ve bu metin satır eklemez.

Satırın başlangıcı da kararda veya o kararın tebliğ kaydında yazıyorsa oradan okunur. Yazmıyorsa başlangıç uydurulmaz. Kapıda söylenen söz, karar satırının yerine geçmez. Söz ile satır çelişiyorsa satır saklanır. Tebliğ edilmemiş bir taslak, süreyi açmış sayılmaz. Hangi örneğin tebliğ edildiği, tebliğ kaydından ayrılır. Taslaktaki boşluk, tebliğ edilen örneğin satırından doldurulmaz.

Karar birden fazla sayfaysa satır, gönüllü terk diye ayrılmış paragrafta aranır. Başka bir paragraftaki tarih, terk süresi diye seçilmez. Tebliğ tarihi, itirazın okunacağı süre ve terk satırı üç ayrı şey olabilir. Üçü de kendi yerinde durur. Biri diğerine eklenerek yeni bir süre üretilmez. Bu sayfa her üçü için de rakam koymaz.

Her kararda bu satır bulunmayabilir

Bazı sınır dışı kararları gönüllü terk satırını taşımaz. Taşımama, eksik basılmış bir şablon diye doldurulmaz. Karar metni ne diyorsa o durur. Kanun, idareye her kararda bu süreyi tanıma yükü kurmaz. Kamu düzeni, kamu güvenliği, kamu sağlığı veya kaçma riskine ilişkin bir gerekçe kararda yazıyorsa gerekçe karardadır. Gerekçe bu sayfadan tamamlanmaz. Gerekçenin nasıl aşılacağı da anlatılmaz.

Satırın bulunmaması, kişinin ülkede kalmasına izin verildiği anlamına gelmez. Satırın bulunması da sınır dışı kararının kalktığı anlamına gelmez. Karar, satır olsa da olmasa da kendi sonucuyla durur. Sonuç cümlesi, terk satırından ayrı okunur. İkisi karıştırılmaz.

Başka bir yabancıya ait karardaki süre, bu karara eklenmez. Hafta sonu, resmî tatil veya yolculuk için bu sayfa süre bağışlamaz. Aynı kişinin eski bir kararındaki satır da yeni karara kendiliğinden geçmez. Yeni karar kendi satırını taşıyorsa o satır esas alınır. Eski karar yürürlükte mi, yeni yazı bunu söylüyorsa oradan okunur. Söylemiyorsa eski satır yeni karara yapıştırılmaz.

İtiraz dilekçesi süreyi kendiliğinden durdurmaz

Sınır dışı kararına itirazın nasıl okunacağı sınır dışı kararına itiraz başlığındadır. O okuma burada baştan kurulmaz. Dilekçe düzeni, tebliğ şerhinin hesabı ve durdurma isteminin adımları bu sayfaya kopyalanmaz. İtiraz evrakının verilmesi, gönüllü terk süresini kendiliğinden durdurmaz.

Durma, mahkemenin veya kararın kendi yazısında geçiyorsa oradan okunur. Geçmiyorsa ülkede kalma sonucu söylenmez. Dilekçe tarihi, terk satırının başlangıcı diye yazılmaz. Yürütmenin durdurulması istemi, istem kâğıdının verilmiş olmasıyla kabul edilmiş sayılmaz. Kabul, mahkemenin yazısındadır. Yazı yoksa kabul var sayılmaz.

Terk satırı ile itiraz süresi aynı şey değildir. Biri kararın üzerindeki ayrılma süresidir. Diğeri, itirazın nereye ve hangi yazıya göre okunacağıdır. İkinci soru bu başlıkta yeniden açılmaz. İki süre birbirine ezbere eklenmez. Eklememek, bir rakam vermemek demektir. Bu sayfa her iki süre için de rakam koymaz.

İtiraz reddedilmişse ret, terk satırını kendiliğinden yeniden yazmaz. Ret yazısı ayrı okunur. Terk satırı duruyorsa durduğu kararda kalır. Yeni bir idari yazı satırı değiştirmişse değişen metin o yazıdadır. Değişiklik yoksa ilk satır esas alınır.

İkamet ve çalışma kâğıdı süreye ek yapmaz

İkamet belgesindeki bitiş tarihi, terk satırına yapıştırılmaz. İkamet izninin uzatılmaması ayrı bir bildirimdir. Uzatma isteminin verilmiş olması, gönüllü terk satırına süre yazmaz. Uzatmanın kabulü de kararın satırını kendiliğinden uzatmaz. Kabul yazısı varsa kendi sonucundan okunur. Ret, terk süresini silmez. Her belgenin tarihi kendi işleminde kalır.

Çalışma izni reddi de süre kaynağı değildir. Ret yazısındaki tarih, terk süresinin yerine konmaz. Çalışma izni kâğıdının kişide durması, kararın süre satırını değiştirmez. İşveren davetiyesi, gönüllü terk satırına ek yapan bir belge değildir. Üç tarih aynı klasörde yan yana durabilir. Yan yana durmak, onları tek süre yapmaz.

Başvuru dilekçesinin fotokopisi, idarenin süre tanıdığı yazı diye sunulamaz. Süre, ancak kararın kendi satırında veya o satırı değiştiren sonraki yazıdadır. Sonraki yazı yoksa ilk satır durur. İlk satır da yoksa süre yok sayılır.

Çıkış yasağı terk satırını açmaz

Çıkış yasağı şerhi, terk satırının yerine konmaz. Şerh, çıkışın kapalı olduğuna ilişkin ayrı bir kayıttır. Gönüllü terk satırı, şerhi kendiliğinden kaldırmaz. Şerh varken terk satırından serbest çıkış sonucu kurulmaz. İki kayıt varsa ikisi de kendi evrakında okunur. Şerhin kalkması, şerhi koyan merciin yazısında görünüyorsa oradan okunur. Görünmüyorsa kalkmış sayılmaz.

Bu yazı, süreyi kullanmamak, süre içinde gizlenmek, kayıtsız bir yerden çıkmak veya sessizliği uzama saymak anlatmaz. Süreyi kaçırmak için bir yöntem taşımaz. Karar, süre kullanılmazsa ne olacağını kendi cümlesinde yazıyorsa o cümle karardadır ve buraya rakamla çevrilmez. Cümle yoksa sonuç uydurulmaz. Yasak süresi bu metne eklenmez.

Kararın süre satırı eldeyse iletişim sayfasından ulaşılır. İletişim, satırda olmayan bir süre koymaz. Satır, tebliğ kaydı ve varsa şerh yan yana konur. Biri diğerinin yerine yazılmaz.

Satır kararın neresinde aranır

Karar metni açıldığında gönüllü terk ifadesi taşıyan paragraf aranır. Paragraf bir süre veya bir tarih yazıyorsa süre odur. Rakam bu sayfaya alınmaz. Paragraf yoksa karar bu süreyi tanımamış demektir. Tanımama, eksik sayfa diye doldurulmaz. Gerekçe aynı kararda yazıyorsa gerekçe oradadır. Kamu düzeni, kamu güvenliği, kamu sağlığı veya kaçma riskine ilişkin cümle varsa cümle karardadır. Cümlenin nasıl etkisiz bırakılacağı anlatılmaz. Satırın yokluğu, ülkede kalma izni diye de okunmaz.

Tebliğ kaydı ikinci bakıştadır. Satırın başlangıcı tebliğ kaydına bağlanmışsa başlangıç oradan okunur. Bağlanmamışsa başlangıç uydurulmaz. Kapıdaki söz paragrafın yerine geçmez. Taslak ile tebliğ edilen örnek farklıysa tebliğ edilen örnek esas alınır. Tebliğ şerhi yoksa satır süreyi açmış sayılmaz. Eski bir kararın satırı, yeni karara kendiliğinden geçmez. Yeni yazı satırı değiştirmişse değişen metin o yazıdadır.

Üçüncü bakış itiraz dosyasına ayrılır. İtiraz dilekçesinin verilmesi terk satırını kendiliğinden durdurmaz. Mahkeme durma yazmışsa yazı kendi cümlesinden okunur. Yazmamışsa ülkede kalma sonucu söylenmez. İtiraz süresi ile terk satırı birbirine eklenmez. Bu sayfa iki süre için de rakam koymaz. İtiraz reddi, terk satırını kendiliğinden yeniden yazmaz.

Dördüncü bakış ikamet, çalışma izni ve çıkış yasağıdır. Bu üçü terk satırına süre eklemez. Şerh varken terk satırından serbest çıkış kurulmaz. İşveren davetiyesi de satıra ek yapan belge değildir. Süreyi kullanmamak, gizlenmek veya kayıtsız ayrılmak bu aramanın konusu değildir. Satır yoksa süre yok sayılır. Satır varsa yalnız o satır okunur.

Sonuç

Gönüllü terk süresi, sınır dışı kararının üzerinde ayrılmış satırda yazılı olandır. Satır her kararda bulunmaz. Satır yoksa süre eklenmez. İtiraz dilekçesi süreyi kendiliğinden durdurmaz. İkamet, çalışma izni ve çıkış yasağı şerhi bu satıra süre yazmaz. Süreyi kaçırmanın yöntemi bu metinde yoktur. Çerçeve uluslararası hukuk sayfasında ve 6458 sayılı Yabancılar ve Uluslararası Koruma Kanunu metninde durur.

Mevzuat

Sık sorulan sorular

Gönüllü terk süresi nerede yazar?

Sınır dışı kararında bu süreye ayrılmış satırda yazar. Rakam bu sayfada verilmez. Karar satır taşımıyorsa süre eklenmez. Kapıda söylenen söz, satırın yerine geçmez.

Her sınır dışı kararında bu satır var mıdır?

Hayır. Bazı kararlar bu satırı taşımaz. Taşımama, eksik bir form diye doldurulmaz. Karar bir gerekçe yazıyorsa gerekçe karardadır. Gerekçe yoksa gerekçe uydurulmaz.

Süreyi kaçırmanın bir yolu bu yazıda mı?

Hayır. Süreyi kullanmamak, gizlenmek veya kayıtsız bir yerden ayrılmak anlatılmaz. Karar, süre kullanılmazsa ne olacağını yazıyorsa o cümle karardadır.

İtiraz dilekçesi bu süreyi durdurur mu?

Kendiliğinden durdurmaz. İtirazın nasıl okunacağı ayrı başlıktadır. Durma, mahkemenin veya kararın kendi yazısında geçiyorsa oradan okunur. Geçmiyorsa ülkede kalma sonucu söylenmez.

İkamet veya çalışma başvurusu süreye ek yapar mı?

Hayır. İkamet uzatma yazısı ve çalışma izni kâğıdı, gönüllü terk satırına süre eklemez. Çıkış yasağı şerhi de bu satırı kendiliğinden açmaz.

İlgili içerikler

Bu yazı bir çalışma alanına bağlıdır. Ayrıntı, kardeş rehberlerde durur; aynı cümleyi burada tekrar etmeyiz.

Çalışma alanı · İlgili çalışma alanı: Uluslararası Hukuk

Kaynaklar

AK

Yazar

Av. Ayşenur Konar

Ankara Barosu avukatı, Konar Hukuk kurucusu. Bu metin genel bilgilendirmedir; somut dosya ayrıca incelenir. Yazar profili

Danışma

Uluslararası Hukuk konusunda dosyanızı birlikte değerlendirebiliriz. Somut olayın özelliklerine göre süreç değişebilir.

Ara