İcra & İflas · Hukuki bilgilendirme

Boşanma Protokolü İcraya Konunca Hangi Hüküm Okunur?

Yazar · Av. Ayşenur Konar

Yayımlanma ·

Boşanma protokolü icraya konunca protokolün tamamı tek borç olmaz. Okunan, takip talebinin gösterdiği cümledir. Aylık nafaka, bir kerelik tazminat, eşya teslimi ve talep yoktur cümlesi aynı tahsilat değildir. Nafaka icrasının usulü bu metinde yeniden yazılmaz. Mahkemece onaylanmamış taslak, hüküm cümlesi değildir.

Talebin cümleyi göstermemesi, protokolün her paragrafını alacak yapmaz. Gösterilen cümle, kapaktaki konudur. Gösterilmeyen paragraf kapakta durmaz.

Takip talebinin gösterdiği cümle

İcra emri, protokolün hangi cümlesine dayandığını göstermelidir. Göstermiyorsa bütün metin tek alacak sayılmaz. Cümle belirli bir ödeme veya teslim emriyse kapaktaki konu o emirdir. Cümle velayet, kişisel ilişki veya salt açıklama ise para tahsili değildir. Açıklama, tarafların niyetini anlatabilir. Anlatılan niyet, tutar yazılmamışsa tutara çevrilmez.

Bir protokolde birden fazla ödeme cümlesi olabilir. Takip, bunlardan hangisini seçtiğini yazmalıdır. Seçilmeyen cümle, seçilenin yanında kendiliğinden tahsile girmez. İkinci bir takip, ikinci cümleyi ayrıca göstermelidir. Göstermeyen ikinci dosya, ilk cümlenin kopyası diye okunmaz. Kopya olup olmadığı, iki talebin dayandığı paragraf yan yana konarak görülür.

İcra dairesi, hangi cümlenin daha uygun olduğunu seçmez. Seçim, takip talebinin gösterdiği paragraftadır. Talep birden fazla paragraf numarası yazmışsa yazılanlar yan yana okunur. Numara protokolde yoksa olmayan paragraf tamamlanmaz. Cümlede tutar yoksa tutar, protokolün başka paragrafından tamamlanmaz. Başka paragraftaki rakam, kendi cümlesinin rakamıdır. Rakam, yanındaki açıklamaya taşınmaz. Taşınmayan rakam, kapakta tek toplam haline de gelmez.

Nafaka cümlesi protokolün tamamı değildir

Protokolde yoksulluk veya iştirak nafakası yazılmış olabilir. O cümlenin icraya konması, nafaka icrası rehberinin tamamını bu dosyaya taşımaz. Kesinti ve birikmiş ay nafaka borcunun icrası yazısındadır. Bu metin o başlıkları açmaz.

Nafaka cümlesi, tazminat cümlesini de aylık borç yapmaz. Aylık olan, aylık diye yazılmış satırdır. Tek tutarlı satır aylık diye yeniden adlandırılmaz. Adlandırılmayan satır, nafaka dosyasının kapak düzenine yapıştırılmaz. Yapıştırılan sunum, cümlenin kendi adını silmez.

Nafaka cümlesi belirli bir süreyle sınırlı yazılmışsa sınır, cümlenin kendi metnindedir. Metin sınır koymamışsa sınır, başka paragraftan eklenmez. Eklenmeyen sınır, kapakta kendiliğinden bir bitiş tarihi de kurmaz. Kurulmayan bitiş, tahsilin sonsuz olduğu ilanı değildir. İlan, cümlede yoksa yok diye bırakılır.

Yokluk cümlesi borç üretmez

Tarafların nafaka talebi yoktur cümlesi, nafaka tahsil emri değildir. Yokluk cümlesi aylık borç üretmez. Başka bir cümlede tazminat varsa tazminat, yokluk cümlesini nafakaya çevirmez. Çevirmeyen tazminat, kendi adıyla kalır. Kalan ad, yokluk cümlesinin üstünü çizmiş sayılmaz. İki cümle yan yana durur.

Yokluk, yalnız nafaka için yazılmış olabilir. Mal paylaşımı veya eşya o yokluğun içinde değildir. İçinde olmayan satır, yokluk cümlesinden okunmaz. Taraflar birbirinden bir şey istemiyoruz diye genel bir cümle kurmuşsa genel cümle, tek tek ödeme cümlelerini silmez. Silme, hangi cümlenin hangi cümleyi kaldırdığı protokolde yazılıysa o yazıdan okunur. Yazı yoksa genel cümle, belirli ödeme cümlesini yok saydırmaz.

Çocukla kişisel ilişkiyi düzenleyen cümle de yokluk cümlesi değildir. Görüşme düzeni, para borcu diye icraya konmaz. Konulan bir tutar, görüşme cümlesinde yoksa o tutar görüşmeden türetilmez.

Tazminat, mal ve velayet ayrı durur

Tek tutarlı tazminat, aylık nafaka değildir. Tazminat cümlesi bir kez ödenecek bir tutar yazıyorsa tahsil o yazımdadır. Tutar, aylık dilimlere bu metinde bölünmez. Bölünmeyen tutar, nafaka kesintisinin adı olmaz.

Mal paylaşımına ilişkin ödeme veya devir cümlesi, nafaka cümlesinin kopyası değildir. Devir, tapu veya araç kaydı gibi bir işlemi anlatıyorsa işlem para tahsili diye okunmaz. İşlemin yanında bir bedel de yazılmışsa bedel, devir cümlesinin kendi tutarıdır. Tutar, nafaka aylarına eklenmez. Ziynet veya eşya için yazılmış satır, aylık kalem diye okunmaz. Aynen mi para mı ayrımı, o satırın kendi cümlesindedir. Bu metin o ayrımı nafaka rehberine yapıştırmaz.

Velayet düzeni, tahsilat kapakı değildir. Velayet cümlesinden iştirak nafakası türetilmez. İştirak, ayrı bir cümlede yazılmışsa o cümle okunur. Yazılmamışsa velayet paragrafı aylık borç kurmaz. Eşin malına giden haciz de protokol cümlesinden ayrıdır. O ayrım eşin malına haciz yazısındadır.

Onaysız taslak hüküm değildir

Mahkeme kararının onayladığı protokol, icra konusu olabilir. İmzalanıp karara bağlanmayan taslak, o onayın yerine geçmez. Kararın eki olmayan sayfa, hüküm cümlesi diye seçilmez. Taslağın kenarındaki el yazısı, onaylanmış metnin yerine konmaz. El yazısı dosyada duruyorsa duruşu saklanır. Saklanan yazı, ilamın fıkrası değildir.

Kısa karar ile gerekçeli karardaki metin çelişiyorsa icraya konan metin, dosyadaki ilamdan okunur. Çelişki, bu yazıda bir taraf lehine tamamlanmaz. Tamamlanmayan çelişkide, talep hangi metne dayandığını göstermelidir. Göstermiyorsa iki metin tek cümle sayılmaz. Sayılmayan iki metin, kapakta birleştirilerek kapatılmaz.

İlamsız sözleşme yolu bu metinde açılmaz. Protokoldeki ad, belgedeki kişi değilse kimlik yanlış kişiye açılan icra yazısındadır. Borçlu ölünce cümlenin nasıl süreceği borçlu ölünce icra takibi yazısındadır. Bu metin o iki rehberi kopyalamaz. Ölüm, protokol cümlesini başka bir borca çevirmez.

Protokolün imza sayfası ile ekleri çelişiyorsa icraya konan metin, karara bağlanan nüshadır. Karara eklenmemiş sayfa, imzalı olsa bile hüküm cümlesi diye seçilmez. Seçilmeyen sayfadaki tutar, kapakta duruyorsa duruşu talepteki cümleyle karşılaştırılır. Cümle o tutarı taşımıyorsa tutar, ek sayfadan tamamlanmaz. Tarafların sonradan yaptığı başka bir kâğıt, onaylı protokolün cümlesini kendiliğinden değiştirmez. Değişme, dosyadaki ilamda ayrıca görünüyorsa o görünenden okunur. Görünmeyen değişiklik, icra emrinin son satırından da kurulmaz.

Kapak cümledeki tutarı aşarsa

Kapaktaki tutar, cümledeki tutarı aşıyorsa aşan kısım cümleden okunmaz. Aşan kısım, faiz, harç veya başka bir ad taşıyorsa o ad kendi satırında kalır. Ad taşımıyorsa adsız fark, cümlenin tutarı diye kapanmaz. Kapanmayan fark, protokolün başka sayfasından da tamamlanmaz.

Birikmiş aylar yazılıysa birikim, nafaka yazısının konusudur. Bu metin birikimi hesaplamaz. Hesaplanmayan birikim, tazminat cümlesine eklenmez. Protokol ödemeyi dilim dilim yazmışsa takip, hangi dilimi istediğini göstermelidir. Gösterilmeyen sonraki dilimler, bir dilim istenmiş diye muaccel tek borç olmaz. Muacceliyet, cümlede ayrıca yazılmışsa o yazı okunur. Yazı yoksa liste, kapakta tek sayıya çevrilerek kapatılmaz. Tedbir niteliğindeki destek cümlesi, hükmün kesinleşmesiyle bittiğini kendi metninde söyleyebilir. Söylemiyorsa bitiş, başka cümleden eklenmez. Eklenen bir bitiş yoksa cümle, aylık nafakanın diğer türüne de kendiliğinden dönüşmez.

Eklenmeyen birikim, kapakta tek sayı halinde duruyorsa sayının hangi cümleden kurulduğu sorulur. Cümle gösterilmiyorsa protokolün tamamı tek alacak sayılmaz.

Velayet ve kişisel ilişki cümleleri para kapakına yazılmışsa yazım, o cümleleri tahsilat yapmaz. Çocukla görüşme saati, aylık borç diye okunmaz. Okunmayan saat, nafaka cümlesinin yanına tutar eklemez. Malın kimin üzerinde kalacağını söyleyen cümle de, o cümlenin yanında bedel yoksa bedel doğurmaz. Bedel ayrı cümlede duruyorsa o cümle kendi takibinde gösterilir. Gösterilmeden kapakta duran bedel, velayet paragrafından türetilmez. Türetilmeyen bedel, eşya teslimini de para borcuna çevirmez.

Çerçeve icra ve iflas hukuku sayfasındadır. Cümle örneği iletişim başvurusunda protokolün o sayfasıyla gösterilir. Sayfa yokken cümle seçilmez.

Sonuç

İcraya konan cümle okunur. Protokolün geri kalanı o cümleyle birlikte tek nafaka borcu olmaz. Onaysız sayfa hüküm diye seçilmez. Yokluk cümlesi aylık borç üretmez. Kapak, cümledeki tutarı aşıyorsa aşan kısım cümleden okunmaz. Dayanak 2004 sayılı İcra ve İflas Kanunu metnidir.

Mevzuat

Sık sorulan sorular

Protokolün her cümlesi icraya konur mu?

Hayır. İcra emri, takip talebinin gösterdiği cümleyle sınırlı okunur. Velayet, kişisel ilişki ve salt açıklama, para tahsili değildir. Tutar, cümlede yoksa başka paragraftan tamamlanmaz.

Nafaka talep etmiyoruz cümlesi tahsilat emri midir?

Değildir. Yokluk cümlesi aylık borç üretmez. Başka satırdaki tazminat, bu cümleyi nafakaya çevirmez.

İmzalı ama onaysız protokol hüküm sayılır mı?

Mahkemece onaylanmamış taslak, ilamlı icranın hüküm cümlesi değildir. Kararın eki olmayan sayfa, cümle diye seçilmez. İlamsız sözleşme yolu bu metinde açılmaz.

Tazminat cümlesi aylık nafaka mıdır?

Tek tutarlı tazminat, aylık nafaka değildir. Nafaka kaleminin kesinti ve birikmiş ay usulü [nafaka borcunun icrası](/blog/nafaka-borcunun-icrasi) yazısındadır. Bu metin o usulü yazmaz.

Kapaktaki tutar protokol cümlesini aşarsa ne okunur?

Aşan kısım, cümleden okunmaz. Cümledeki tutar kapaktadır. Cümle gösterilmiyorsa protokolün tamamı tek alacak sayılmaz.

İlgili içerikler

Bu yazı bir çalışma alanına bağlıdır. Ayrıntı, kardeş rehberlerde durur; aynı cümleyi burada tekrar etmeyiz.

Çalışma alanı · İcra & İflas süreçleri

Kaynaklar

AK

Yazar

Av. Ayşenur Konar

Ankara Barosu avukatı, Konar Hukuk kurucusu. Bu metin genel bilgilendirmedir; somut dosya ayrıca incelenir. Yazar profili

Danışma

İcra & İflas konusunda dosyanızı birlikte değerlendirebiliriz. Somut olayın özelliklerine göre süreç değişebilir.

Ara