İlam ile ikamet satırı
Boşanma ilamı, mahkeme hükmünün metnidir. Aile ikameti ise idarenin yabancıya verdiği ayrı bir izindir. İlam, evliliğin sonucunu konuşur. İkamet satırı, o iznin dosyasında düşüşün yazılıp yazılmadığını söyler. İlamın tarihi, ikamet yazısının yerine yapıştırılmaz. İlam kesinleşmiş görünse bile ikamet dosyasındaki satır ayrıca aranır. Satır yoksa ilam, ikameti bitirmiş sayılmaz. Satır varsa gerekçe o satırdan okunur.
İlamın özeti, gerekçeyi tamamlamış olmaz. Özet ile tam metin çelişiyorsa okunan taraf, ikamet dosyasındaki tam yazıdır. Kısa karar ile gerekçeli karar ayrı kâğıtlarsa ikisi de kendi yerinde bırakılır. Gerekçeli metin, ikamet yazısının yerine konmaz. İkamet yazısı ilamın bir cümlesini anıyorsa anılan cümle, ikamet metninde geçtiği biçimiyle kalır. Anılmayan cümle, ikamet sebebi yapılmaz. İlamda velayet, nafaka veya mal paylaşımı da yazılmış olabilir. Bu başlıklar, ikamet satırında yoksa ikamet sonucunu kurmaz. İkamet sorusu, izin dosyasındaki yazıda kalır.
Yabancı bir ülke mahkemesinden gelen ilam ile Türkiye’de verilen ilam da aynı cümle değildir. Hangisinin ikamet dosyasına girdiği, izin yazısının atfından görülür. Atıf yoksa bu sayfa ilamlardan birini seçip düşüş ilan etmez. Tanıma veya tenfiz yazısı ayrı bir evraksa o evrak, ikamet iptalinin kendisi sayılmaz. İkamet idaresinin yazısı ayrıca duruyorsa hüküm ondadır.
Düşüşün evrakta aranması
Boşanınca iznin bittiği cümlesi, dosyada karşılığı aranmadan sonuç üretmez. Bazı dosyalarda düşüş bir iptal yazısıyla görünür. Bazılarında izin belgesindeki aile bağı satırı durur ve ayrıca bir yazı yoktur. Bu sayfa iki görünüşten birini her dosyaya giydirmez. Hangisinin elde olduğu evraktan çıkar. Dava açılmış fakat ilam henüz yoksa açılış, iptal yazısı değildir. İptal yazısı dava dilekçesine atıf yapıyorsa atıf, yazıldığı kadardır.
Düşüş yazısının başlığı iptal, ret veya başka bir idari işlem olabilir. Başlık, kâğıdın kendi üst satırından okunur. Sözlü bir “izin bitti” cümlesi, yazı yokken düşüş kurmaz. Ekran özeti de tam metnin yerine geçmez. Tam metin görülmeden aile ikametinin hangi sebeple düştüğü söylenmez. Gerekçede birden fazla olgu varsa her olgu kendi satırında bırakılır. Evliliğin sona ermesi ile belgedeki bir eksiklik aynı paragrafta duruyorsa ikisi de durur. Biri silinip diğeri tek sebep yapılmaz.
Tebliğ kaydı, düşüş yazısının kime ulaştığını gösterir. Kayıt, gerekçeyi değiştirmez. Kayıt yokken yazının ulaştığı varsayılmaz. Vekile giden bildirim, vekil satırından görülür. Eşe giden yazı ile diğer eşe giden yazı aynı kayıt olmayabilir. Her kayıt kendi zarfına bağlanır.
Eş satırı ve çocuk satırı
Aile bağı eşe, çocuğa veya dosyada yazılı başka bir kişiye bağlanmış olabilir. Bağın kime ait olduğu izin belgesinde okunur. Boşanma, çocuğa bağlı bir satırı eşe ait satırla kendiliğinden birleştirmez. Her satır kendi kişisine bırakılır. Bir kişideki düşüş, diğer kişinin belgesine ezbere yazılmaz. Çocuğun kartında anne veya baba adı geçiyorsa ad, kartta yazıldığı biçimiyle kalır. Boşanma ilamındaki velayet cümlesi, çocuğun ikamet yazısında ayrıca aranır. İkamet yazısı velayeti anıyorsa anılan cümle okunur. Anılmıyorsa velayet hükmü, çocuğun iznini bitirmiş sayılmaz.
Eşlerden yalnızca biri yabancıysa onun izin belgesi okunur. Vatandaş eşin nüfus kaydı, yabancı eşin iptal yazısı değildir. Vatandaş eşin kaydı, ikamet dosyasında dayanak diye anılıyorsa anılan satır esastır. Anılmıyorsa nüfus kaydı, düşüş cümlesi kurulmaz. Evlat edinme veya vesayet gibi başka bir bağ dosyada yazılıysa o bağ da kendi satırından okunur. Boşanma, dosyada yazılmayan bir bağı sona erdirmiş sayılmaz.
Aynı hanede birden fazla kart varsa her kart kendi muhatabına aittir. Bir kart iptal edilmiş, diğeri duruyorsa duran kart, iptal yazısından kendiliğinden düşmez. Duran kartın açıklama satırı, iptal yazısının yerine de geçmez. İki kart yan yana bırakılır.
Nüfus örneği ile izin belgesi
Aile bağı, ikamet dosyasında gösterilen ve izin belgesine yansıyan ilişkidir. Evlilik kaydı, nüfus örneği veya ilam, bağın belgesi olabilir. Hangisinin ikamet satırına esas alındığı, izin dosyasındaki yazıdan görülür. Nüfus örneği tek başına iptal yazısı değildir. Örnek, medeni hali boşanmış diye gösteriyorsa bu görünüş, ikamet yazısı yokken izin bitmiş sonucu doğurmaz. Görünüş, ikamet yazısında anılıyorsa anılan cümle okunur.
Bağın sona erdiği görünüyorsa, sona erme hangi kâğıtta yazılıdır sorusu önce sorulur. İlam mı, idarenin yazısı mı, izin kartının açıklama satırı mı? Üçü aynı cümle değildir. Karttaki açıklama, iptal yazısı yokken yeni bir düşüş icat etmek için kullanılmaz. Yazı bir tarih taşımıyorsa bu metin tarih koymaz. Açıklama satırı boşsa boşluk, düşüşle doldurulmaz. Boşluk, ilamın tarihinden bir bitiş de üretmez.
Evlilik kaydının düzeltilmesine ilişkin ayrı bir yazı varsa o yazı kendi metninden okunur. Düzeltme, ikamet iptalinin gerekçesi diye kendiliğinden yapışmaz. İkamet yazısı düzeltmeye atıf yapıyorsa atıf cümlesi esas alınır. Atıf yoksa iki işlem ayrı kalır. Kayıttaki isim farkı da bu sayfada kapatılmaz. Fark, iki belgenin yan yana okunmasıyla görülür.
Boşanma davasının açılışı burada yoktur
Bu metin boşanma dilekçesi, görevli mahkeme veya duruşma sırası anlatmaz. Anlaşmalı ve çekişmeli ayrım da burada kurulmaz. Tedbir, velayet veya mal rejimi bu sayfanın konusu değildir. Konu, eldeki aile ikametinin hangi satırla okunduğudur. Dava sürerken izin belgesi hâlâ aile bağını gösteriyorsa gösterilen satır okunur. Dava sonucunun izne etkisi, ancak ikamet dosyasındaki yazıda duruyorsa vardır. Yazı yoksa etki de buradan ilan edilmez.
İlamın idareye iletildiğine ilişkin bir üst yazı varsa o yazı, ilamın kendisi değildir. Üst yazı, hangi ilamın hangi izin dosyasına konulduğunu söylüyorsa söylenen cümle okunur. Söylemiyorsa üst yazı, düşüş hükmü kurmaz. İkamet birimi ilamı aldığını ayrı bir satırda yazmışsa satır, alındı kaydıdır. Alındı, iptal cümlesi değildir. İptal ayrıca duruyorsa hüküm iptal metnindedir. Eşlerden her birine ayrı alındı gitmişse her alındı kendi muhatabına aittir. Birinin alındısı, diğerinin iznini bitirmiş sayılmaz. Çocuğun dosyasında alındı yoksa çocuğun kartı, eşin alındısından düşürülmez.
Koruma tedbirine ilişkin ayrı bir kâğıt dosyada duruyorsa o kâğıt kendi başlığından okunur. Tedbir, aile ikametinin düşüş satırı değildir. İkamet yazısı tedbire atıf yapıyorsa atıf, yazıldığı kadardır. Atıf yoksa tedbir metni, izni bitirmiş sayılmaz. Bu sayfa tedbirin nasıl isteneceğini de anlatmaz.
Komşu işlemler aile satırını yazmaz
Uzatmama yazısı bu satırın yerine geçmez. O karar ikamet izninin uzatılmaması başlığındadır ve prosedürü buraya kopyalanmaz. Aile kartının süresi dolmuşsa bitiş, kart ile izin belgesinde aranır. Ayrıca bir iptal yazısı varsa soru o yazıya döner. Uzatma talebi reddedilmişse ret, boşanma ilamının yerine konmaz.
Sınır dışı kararı aile ikamet satırından ayrıdır. İtiraz dilekçesi burada yazılmaz. Aile bağının düşmesi, ülkeden çıkarma fıkrasını kendiliğinden kurmaz. Böyle bir fıkra varsa kendi tebliğinden okunur. Vatandaşlık başvurusunun reddi ve çalışma izni reddi aile bağını kurmaz. Her yazı kendi sonucundadır. Çerçeve uluslararası hukuk başlığında durur. İzinlerin genel kanunu 6458 sayılı Yabancılar ve Uluslararası Koruma Kanunu adıyla anılır.
Sonuç
Boşanma ilamı, aile ikametinin düşüş satırını tek başına kurmaz. Satır, ikamet evrakından okunur. Eşe ait kart ile çocuğa ait kart ayrı bırakılır. Dava açma yolu bu metinde yoktur. Uzatmama, sınır dışı, vatandaşlık ve çalışma izni yazıları aile satırının yerine geçmez.