İbra cümlesi neyi adlandırır
Türk Borçlar Kanunu madde 132, borcu doğuran işlem bir şekle bağlı olsa bile borcun, tarafların şekle bağlı olmaksızın yapacakları ibra sözleşmesiyle tamamen veya kısmen ortadan kaldırılabileceğini yazar. Cümle hangi uyuşmazlığı, hangi kalemi veya hangi dönemi adlandırıyorsa o kapsam okunur. Adı olmayan uyuşmazlık, cümlenin içine kendiliğinden girmez. Geniş bir vazgeçme cümlesi, adlandırılmamış her iddiayı bitirmiş sayılmaz.
Kalemlerin genel adı tazminat kalemleri yazısındadır. Bu sayfa o listeyi ibranameye yapıştırmaz. Cümlede tutar yazıyorsa tutar cümleden okunur. Cümlede yoksa tutar tamamlanmaz. Cümle “kısmen” diyorsa kısım, metindeki sınırdan okunur. Sınır yoksa kısmi ibra, bütün uyuşmazlığı silmiş sayılmaz. Cümle “tamamen” diyorsa tamamen denilen şey, yine cümlenin adlandırdığı borçtur. Adlandırılmayan borç, tamamen sözcüğünün içine kendiliğinden girmez.
İmza, cümlenin altında duruyorsa o imza okunur. İmza başka bir kâğıttaysa iki kâğıt birleştirilerek tek ibra kurulmaz. Birleştirme, ancak metin bunu yazıyorsa konuşur. İmzayı hasta mı, yakını mı, vekil mi atmış, altındaki sıfattan okunur. Sıfat yoksa imza, hastanın kendi ibraı sayılmaz. Vekâletname dosyada yoksa vekil ibraı, yetki varmış gibi tamamlanmaz. Yakının imzası, hasta kendi adına konuşabilirken onun bütün borçlarını silmiş sayılmaz. Konuşma gücünün olmadığı, ancak dosyada yazılıysa okunur. Boş bırakılmış tutar hanesi, tutar varmış gibi doldurulmaz. Hanede rakam varsa rakam okunur. Rakam sonradan eklenmiş görünüyorsa ek, ilk metinle çelişki olarak durur. Çelişki, tek rakama indirgenmez. Tanık varsa tanığın adı okunur. Tanık yoksa yokluk, ibra yok demek değildir. Yokluk, ibra var demek de değildir. Tür, cümleden çıkar.
Taburcu kâğıdı ibra olmayabilir
Epikrizi teslim aldım, eşyamı aldım veya taburcu oldum cümleleri, ibra cümlesi değildir. İbra, borcun veya uyuşmazlığın bırakıldığını yazan cümledir. İki imza aynı kâğıtta durabilir. Hasta, hangi imzanın altında ibra cümlesi olduğuna bakar. Epikriz nüshasını almak, ibra metninin yerine konmaz. Nüshayı almak, yönetmelikte taburcu sonrası tedavi planının hastaya verilmesine de bağlanabilir. Verilen nüsha, borcun silindiğini yazmaz.
Onam formu da bu kâğıdın kısa adı değildir. Onamın tanımı aydınlatılmış onam yazısındadır. İşlemden önce imzalanan form, taburcudaki ibra cümlesi diye okunmaz. Formda ileride dava açılmayacağı yazıyorsa o cümle, kendi tarihi ve kendi sözleriyle ayrıca okunur. Başvuruların genel listesi hasta hakları yazısındadır. İbra cümlesi, o listenin bir maddesi diye okunmaz.
Önceden yapılan feragat
Zarar doğmadan önce, hekimin kusurundan sorumlu olmayacağına ilişkin anlaşma ayrı okunur. Madde 115, borçlunun ağır kusurundan sorumlu olmayacağına ilişkin önceden yapılan anlaşmanın kesin olarak hükümsüz olduğunu yazar. Uzmanlığı gerektiren bir hizmet, meslek veya sanat ancak kanun ya da yetkili makamların izniyle yürütülebiliyorsa, hafif kusur için önceden yapılan sorumsuzluk anlaşması da kesin olarak hükümsüzdür. Hekimlik, 1219 sayılı Kanun çerçevesinde izinle yürütülür. Bu hüküm, imzalayanın davayı kazandığı anlamına gelmez. Hüküm, önceden yapılan sorumsuzluk cümlesinin kendiliğinden geçerli sayılmayacağını söyler. Somut kâğıdın bu cümle olup olmadığı metinden okunur.
Cümle, kusuru hiç anmadan genel bir vazgeçme yazıyorsa o yazı, madde 115’in kısa adı diye yapıştırılmaz. Yapıştırma, metnin sözlerine bakmadan yapılmaz. Ağır veya hafif kusur ayrımı, dosyada bir inceleme varsa oradan tartışılır. Bu sayfa her taburcu imzasını ağır kusur ilan etmez. Hasta metni okumadan imzaladığını söylüyorsa bu iddia, metnin kapsamını kendiliğinden değiştirmez. Kapsam yine cümlededir. İddia, aydınlatmanın yapılıp yapılmadığıyla karışabilir. Onam yazısı o ayrımın tanımını taşır. Bu sayfa, imzanın iradeyi sakatlayıp sakatlamadığını tek başına hükme bağlamaz. Hüküm, somut dosyanın incelemesindedir. İbra metni hasta için anlaşılmaz bir dildeyse çeviri dosyada aranır. Çeviri yoksa metnin anlaşıldığı varsayılmaz. Varsayılmama, metnin hükümsüz olduğu ilanı değildir. Tercüman şerhi varsa şerh okunur. Şerh, kapsamı genişletmez.
Bilinen borcun sonraki ibrası
Bilinen ve adlandırılmış bir borcun sonradan ibrası, önceden yapılan sorumsuzluk anlaşmasıyla aynı kâğıt diye birleştirilmez. Hangisi olduğu, cümlenin tarihi ve sözlerinden okunur. Tarih yoksa önce veya sonra uydurulmaz. Borç, cümlede bir olay, bir dönem veya bir kalem olarak duruyorsa o sınır esastır. Olayın adı yoksa ibra, bütün tedavi sürecini kaplamış sayılmaz. Süreç, epikrizdeki tarihlerden okunur. Epikriz yoksa süreç, ibra cümlesinden uydurulmaz.
Hasta, ibra metnini imzaladığı gün ile zararın öğrenildiği günü karıştırmadan tutar. Öğrenme günü dosyada yoksa yok diye bırakılır. Bırakılan boşluk, ibra hükümsüzdür veya geçerlidir diye tek cümle kurmaz. Kurulmayan cümle, tutar da üretmez. Birden fazla uyuşmazlık aynı dönemde duruyorsa ibra, hangisini andığına bakılır. Adli şikâyet, disiplin başvurusu ve tazminat istemi aynı cümlede eritilmez. Cümle yalnız hukuki talepler diyorsa ceza şikâyetinin düştüğü bu sözden çıkarılmaz. Cümle yalnız bir dosya numarası yazıyorsa o numara dışındaki istemler kendiliğinden girmez. Numara okunmuyorsa okunmuyor diye bırakılır. Hastane ile hasta arasındaki kâğıt, hekimin kişisel borcunu ancak hekim de taraf diye yazıyorsa kapsar. Yazmıyorsa hekim, ibra ile borçtan kurtulmuş sayılmaz. Kurtulma, cümlenin muhatabından okunur. Muhatap hastane ise hastane okunur. Muhatap boşsa boşluk, herkesi kapsayacak şekilde doldurulmaz.
İmza saati sonucu yazmaz
İmzanın taburcu sırasında alındığı dosyada görünebilir. Saat, davanın kapandığını veya açık kaldığını kendiliğinden yazmaz. Saat yoksa imza, çıkış anına yapıştırılmaz. Çıkış belgesi ile ibra metni ayrı sayfalardaysa sayfa numarası veya ek şerhi varsa o şerh okunur. Şerh yoksa iki sayfa tek sözleşme sayılmaz. Tek sayılmazlık, imzanın yok hükmünde olduğu anlamına da gelmez. Anlam, kâğıtların ilişkisinin dosyadan kurulmasıdır.
Hekim sigortasının poliçesi, ibra cümlesinin yerine konmaz. Poliçenin kime işlediği zorunlu sorumluluk sigortası yazısındadır. Hasta, hastaneye karşı bir cümle imzalamışsa cümle sigortacıya kendiliğinden yönelmez. Sigortacıya yönelen ret veya kabul, ibra metninden ayrı bir yazıdır.
İşçilik ibrası taşınmaz
İş hukukundaki ibra süresi ve işçilik alacağı bu kayda taşınmaz. Taburcu kâğıdına o süre yazılmaz. Süre burada sayı olarak da yoktur. Çalışanın işverene verdiği ibra, hastanın hastaneye verdiği kâğıdın örneği yapılmaz. Örnek diye getirilen yabancı metin, eldeki cümlenin kapsamını genişletmez. Taburcu günü ile ibra günü farklıysa iki tarih ayrı yazılır. Biri yoksa diğeri onun yerine konmaz. Hasta, imzadan sonra eklenen sayfayı paraf yoksa ibra metninin parçası saymaz. Paraf varsa parafın hangi sayfada durduğu okunur. Paraf yalnız ilk sayfadaysa sonraki sayfa kendiliğinden kapsama girmez.
Metin elinizdeyse cümle iletişim yoluyla ayrıca okunabilir. Okuma, imzaya sonuç bağlamak değildir. Sonuç, adlandırılan borç ile kâğıdın türünden çıkar. Tür okunamıyorsa okunamadı diye bırakılır. Bırakılan yer, başka bir hastanın ibra örneğiyle doldurulmaz. Örnek metin, eldeki imzanın kapsamını da değiştirmez.
Sonuç
Taburcuda ibraname imzalanırsa okunan, metindeki ibra cümlesidir. Cümle her uyuşmazlığı kendiliğinden düşürmez. Önceden feragat ile bilinen borcun ibrası ayrı durur. İmza kapatmaz, imzasızlık da kazandırmaz. Çerçeve sağlık hukuku sayfasındadır. Dayanak Türk Borçlar Kanunu madde 115 ve madde 132 üzerindedir.